
Voici les paroles de la chanson : I'd Change Everything , artiste : Coppelius Avec traduction
Texte original avec traduction
Coppelius
If I’d be asked:
«Id you’d live again
What would you change?»
I’d say: «Everything!»
If I’d be asked:
«Id you’d live again
What would you change?»
I’d say: «Everything!»
Do a little more for my daily thrill
Don’t care if I can’t pay the bill
Wouldn’t mind if there was a decision
That would lead to a «sorry» collision
Wouldn’t mind if there was a decision
That would lead to a «sorry» collision
If I’d be asked:
«Id you’d live again
What would you change?»
I’d say: «Everything!»
I’m so tired of everybody’s moan
I’d do things important on my own
Beat the drums a little heavier now and then
Shot the gun a little earlier if I can
Beat the drums a little heavier now and then
Shot the gun a little earlier if I can
If I’d be asked:
«Id you’d live again
What would you change?»
I’d say: «Everything!»
To all enemies I say it clear
I’d be much less friendlier
There would be no doubt or regret
Everything I yearn for I would get
There would be no doubt or regret
Everything I yearn for I would get
I’d try not to fall in love for real
It’s not worth the pain one has to feel
If I’d be asked:
«Id you’d live again
What would you change?»
I’d say: «Everything!»
If I’d be asked:
«Id you’d live again
What would you change?»
I’d say: «Everything!»
If I’d be asked:
«Id you’d live again
What would you change?»
I’d say
But to change the misery of my fate
I’ve got no power ‘cause it’s too late
Si on me demandait :
« Si tu revivrais
Que changerais tu?"
Je dirais : « Tout ! »
Si on me demandait :
« Si tu revivrais
Que changerais tu?"
Je dirais : « Tout ! »
Faire un peu plus pour mon frisson quotidien
Peu m'importe si je ne peux pas payer la facture
Cela ne me dérangerait pas s'il y avait une décision
Cela conduirait à une collision « désolée »
Cela ne me dérangerait pas s'il y avait une décision
Cela conduirait à une collision « désolée »
Si on me demandait :
« Si tu revivrais
Que changerais tu?"
Je dirais : « Tout ! »
Je suis tellement fatigué des gémissements de tout le monde
Je ferais des choses importantes par moi-même
Battre la batterie un peu plus fort de temps en temps
J'ai tiré avec le pistolet un peu plus tôt si je peux
Battre la batterie un peu plus fort de temps en temps
J'ai tiré avec le pistolet un peu plus tôt si je peux
Si on me demandait :
« Si tu revivrais
Que changerais tu?"
Je dirais : « Tout ! »
À tous les ennemis, je le dis clairement
Je serais beaucoup moins amical
Il n'y aurait aucun doute ni regret
Tout ce à quoi j'aspire, j'obtiendrais
Il n'y aurait aucun doute ni regret
Tout ce à quoi j'aspire, j'obtiendrais
J'essaierais de ne pas tomber amoureux pour de vrai
Cela ne vaut pas la douleur que l'on doit ressentir
Si on me demandait :
« Si tu revivrais
Que changerais tu?"
Je dirais : « Tout ! »
Si on me demandait :
« Si tu revivrais
Que changerais tu?"
Je dirais : « Tout ! »
Si on me demandait :
« Si tu revivrais
Que changerais tu?"
Je dirais
Mais pour changer la misère de mon destin
Je n'ai aucun pouvoir car il est trop tard
Coppelius • 2019
Coppelius • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes