Pink Socks - Corbett

He is one and wonderful

But one alone still can fall

On his own, no one to call

Far from home, far from them all

Well he’s lonely, in a place that he calls home

With no one, to guide him back to the road

Now he’s stuck in a hole with his eyes closed

Calling out but no one can hear his silent cries

But it was only a matter of time, before the knife went in too deep

Before he put himself to sleep, with the world crumbling at his feet

But now there’s no going back and all will have to live

With the memory of his soul, in search of a life in peace

But that’s what he wanted

He’s no longer feeling pain

He’s forgotten all his problems

Now his soul can rest again

So we’re standing all around

In the graveyard in the rain

Wearing pink socks that you always wore

And crying out in pain

Now I look to your family

The ones you left behind

All I see is despair

In their sombre eyes

But I won’t leave them like this

Standing over their son’s grave

In the most peculiar kind of way

Only memories can be saved…

But that’s what he wanted

He’s no longer feeling pain

He’s forgotten all his problems

Now his soul can rest again

Il est un et merveilleux

Mais un seul peut encore tomber

Seul, personne à appeler

Loin de chez moi, loin d'eux tous

Eh bien, il est seul, dans un endroit qu'il appelle chez lui

Sans personne, pour le guider vers la route

Maintenant, il est coincé dans un trou avec les yeux fermés

Appelant mais personne ne peut entendre ses cris silencieux

Mais ce n'était qu'une question de temps, avant que le couteau ne s'enfonce trop profondément

Avant de s'endormir, le monde s'effondrant à ses pieds

Mais maintenant, il n'y a plus de retour en arrière et tous devront vivre

Avec la mémoire de son âme, à la recherche d'une vie en paix

Mais c'est ce qu'il voulait

Il ne ressent plus de douleur

Il a oublié tous ses problèmes

Maintenant son âme peut se reposer à nouveau

Alors nous sommes debout tout autour

Au cimetière sous la pluie

Porter des chaussettes roses que vous avez toujours portées

Et criant de douleur

Maintenant je me tourne vers ta famille

Ceux que tu as laissé derrière

Tout ce que je vois, c'est le désespoir

Dans leurs yeux sombres

Mais je ne les laisserai pas comme ça

Debout sur la tombe de leur fils

De la manière la plus particulière

Seuls les souvenirs peuvent être enregistrés…

Mais c'est ce qu'il voulait

Il ne ressent plus de douleur

Il a oublié tous ses problèmes

Maintenant son âme peut se reposer à nouveau