Dust - Corinne

Velvet skies, emerald eyes

That linger in the light and fill me with delight

Oh your lies emphasize

The way we never fight in the day, only at night

Oh your lips, they’re fragments

Of the feeble conversation, capricious adoration

Your voice, the noise

Of a thousand of champagne stars all glistening in the dark

I hope they guide you home

I found your trace on my pillow case

Yet I can’t feel your touch

The sky illuminates, you evaporate

And all I see is dust

Elude me, guarantee

That as the pale night gets darker your dreams will not grow farther

From me, undersea

It’s only hard to breathe when you’re looking at me

Your allure, I can’t remember

Every day that you explore I seem to lose you more

Candlelight, how it shines

Against delicate skin when you tremble above it

I hope it guides you home

I found your trace on my pillow case

Yet I can’t feel your touch

The sky illuminates, you evaporate

And all I see is dust

I’m drowning in your dust

I found your trace on my pillow case

Yet I can’t feel your touch

The sky illuminates, you evaporate

And all I see is dust

Dust

Ciel de velours, yeux d'émeraude

Qui s'attardent dans la lumière et me remplissent de joie

Oh vos mensonges soulignent

La façon dont nous ne nous battons jamais le jour, seulement la nuit

Oh vos lèvres, ce sont des fragments

De la faible conversation, de l'adoration capricieuse

Ta voix, le bruit

D'un millier d'étoiles de champagne scintillant toutes dans le noir

J'espère qu'ils vous guideront jusqu'à chez vous

J'ai trouvé ta trace sur ma taie d'oreiller

Pourtant, je ne peux pas sentir ton toucher

Le ciel s'illumine, tu t'évapores

Et tout ce que je vois, c'est de la poussière

Éludez-moi, garantie

Qu'à mesure que la nuit pâle s'assombrit, vos rêves ne se développeront pas plus loin

De moi, sous-marin

C'est seulement difficile de respirer quand tu me regardes

Ton allure, je ne m'en souviens plus

Chaque jour que tu explores, je semble te perdre davantage

La chandelle, comme elle brille

Contre la peau délicate quand tu trembles dessus

J'espère que cela vous guidera jusqu'à chez vous

J'ai trouvé ta trace sur ma taie d'oreiller

Pourtant, je ne peux pas sentir ton toucher

Le ciel s'illumine, tu t'évapores

Et tout ce que je vois, c'est de la poussière

Je me noie dans ta poussière

J'ai trouvé ta trace sur ma taie d'oreiller

Pourtant, je ne peux pas sentir ton toucher

Le ciel s'illumine, tu t'évapores

Et tout ce que je vois, c'est de la poussière

Poussière