
Voici les paroles de la chanson : I Bloom for You , artiste : Corinne Avec traduction
Texte original avec traduction
Corinne
I see you through the screen and I bloom for you
The lilacs cover me as I bloom for you
You color me;
I blush
I’m gentle to the touch
You speak in poetry and I bloom for you
You cry out in black ink, searching for your muse
With every word I blossom more, I bloom for you
I know you hate the heat
But the warmth, it can’t be beat
The sun shines, light is in your name, I bloom for you
Your sun’s in Gemini, I thought you were the moon
But that was years ago, oh dear, come over soon
If you were to get near
The music that I’d hear
Would sound like «La Vie En Rose,» oh, I bloom for you
I don’t need you to pick me from the ground
The summer comes in waves and leaves without a sound
I’m drunk just breathing in your air but I’m not weak
I sat there begging before I realized love is free
I see you through the screen and I bloom for you
The lilacs cover me as I bloom for you
You color me;
I blush
I’m gentle to the touch
You speak in poetry and I bloom for you
Je te vois à travers l'écran et je fleuris pour toi
Les lilas me couvrent alors que je fleuris pour toi
Vous me colorez;
Je rougis
Je suis doux au toucher
Tu parles en poésie et je fleuris pour toi
Tu cries à l'encre noire, à la recherche de ta muse
Avec chaque mot je fleuris plus, je fleuris pour toi
Je sais que tu détestes la chaleur
Mais la chaleur, elle ne peut pas être battue
Le soleil brille, la lumière est en ton nom, je fleuris pour toi
Ton soleil est en Gémeaux, je pensais que tu étais la lune
Mais c'était il y a des années, oh mon Dieu, viens bientôt
Si vous deviez vous approcher
La musique que j'entendrais
Ça sonnerait comme "La Vie En Rose", oh, je fleuris pour toi
Je n'ai pas besoin que tu me cueilles du sol
L'été arrive par vagues et repart sans un bruit
Je suis ivre juste en respirant ton air mais je ne suis pas faible
Je me suis assis là à mendier avant de réaliser que l'amour est gratuit
Je te vois à travers l'écran et je fleuris pour toi
Les lilas me couvrent alors que je fleuris pour toi
Vous me colorez;
Je rougis
Je suis doux au toucher
Tu parles en poésie et je fleuris pour toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes