Walk Away - Corinne

I’ll never create something so pure

As lovely as a love worth living for

I’ll never write the words of one unscathed

I’ll never control what I create

I want so much to fly away

I can’t live here another day

And no one is begging me to stay

Yet still on this old bed I lay

And I can’t keep these thoughts at bay

I never thought that I would be the one

To cry right when the party’s just begun

But in my maudlin state the true red light

Was all my sorrys for ruining the night

I want so much to fly away

I can’t live here another day

And no one is begging me to stay

Yet still on this old bed I lay

And I can’t keep these thoughts at bay

And I think that I have a say

And I know that I’ll be okay

But I know when to walk away

I’ll never create something so pure

But I can create something much more

Je ne créerai jamais quelque chose d'aussi pur

Aussi belle qu'un amour qui vaut la peine d'être vécu

Je n'écrirai jamais les mots d'un indemne

Je ne contrôlerai jamais ce que je crée

Je veux tellement m'envoler

Je ne peux pas vivre ici un autre jour

Et personne ne me supplie de rester

Pourtant, toujours sur ce vieux lit, je suis allongé

Et je ne peux pas garder ces pensées à distance

Je n'ai jamais pensé que je serais celui

Pour pleurer alors que la fête ne fait que commencer

Mais dans mon état larmoyant, le vrai feu rouge

C'était tous mes excuses pour avoir gâché la nuit

Je veux tellement m'envoler

Je ne peux pas vivre ici un autre jour

Et personne ne me supplie de rester

Pourtant, toujours sur ce vieux lit, je suis allongé

Et je ne peux pas garder ces pensées à distance

Et je pense que j'ai mon mot à dire

Et je sais que tout ira bien

Mais je sais quand m'éloigner

Je ne créerai jamais quelque chose d'aussi pur

Mais je peux créer quelque chose de bien plus