Feather -

Feather -

  • Année de sortie: 2010
  • Langue: Anglais
  • Durée: 10:57

Voici les paroles de la chanson : Feather , artiste : Avec traduction

Paroles : Feather "

Texte original avec traduction

Feather

Texte original

Wherever the wind will take me is where I belong

I will always follow everything that is wrong

Backyards or alleyways, desert plains

You won’t here me complain that it’s all just the same

And I know that it’s got to be this way

The feather in the breeze, I keep floating along

Always twisting turning towards the light of the dawn

Lost in the dusty haze of grain and maze

When the time comes I know I will find a resting place

Still I know it’s got to be this way

Well who knows where I came from, who knows where I’ll go

Who knows who will find me, no one will ever know

And I know it’s got to be this way

Somewhere in a ravine along the side of the road

A blown out tire has left some sad soul waiting for a tow

All his life he’s been running late, now he’s got nothing but time to sit and

contemplate

And he says why God does it have to be this way

And in his anger he questions all of life and what it all means

And at that moment he sees this weathered feather in the breeze

As he wonders from where it came, it lands softly on his shoulder and tells him

its all okay

Don’t you know it’s got to be this way

Got to be this way

Got to be this way

Just why it’s got to be this way

Someday you’ll see just why it’s got to be this way

Someday you’ll see just why it’s got to be this way

Just why it’s got to be this way

Traduction de la chanson

Où que le vent m'emmène, c'est là que j'appartiens

Je suivrai toujours tout ce qui ne va pas

Arrière-cours ou ruelles, plaines désertiques

Tu ne me plaindras pas ici que tout est pareil

Et je sais que ça doit être comme ça

La plume dans la brise, je continue à flotter

Tournant toujours vers la lumière de l'aube

Perdu dans la brume poussiéreuse du grain et du labyrinthe

Le moment venu, je sais que je trouverai un lieu de repos

Pourtant, je sais que ça doit être comme ça

Eh bien, qui sait d'où je viens, qui sait où j'irai

Qui sait qui me trouvera, personne ne le saura jamais

Et je sais que ça doit être comme ça

Quelque part dans un ravin le long de la route

Un pneu crevé a laissé une âme triste en attente d'un remorquage

Toute sa vie, il a été en retard, maintenant il n'a que le temps de s'asseoir et

contempler

Et il dit pourquoi Dieu doit-il être ainsi

Et dans sa colère, il remet en question toute la vie et ce que tout cela signifie

Et à ce moment-là, il voit cette plume patinée dans la brise

Alors qu'il se demande d'où il vient, il atterrit doucement sur son épaule et lui dit

tout va bien

Ne sais-tu pas que ça doit être comme ça

Je dois être par ici

Je dois être par ici

Juste pourquoi ça doit être comme ça

Un jour tu verras pourquoi ça doit être comme ça

Un jour tu verras pourquoi ça doit être comme ça

Juste pourquoi ça doit être comme ça

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes