
Voici les paroles de la chanson : On My Own , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Here I Stand, desperate quite and alone
Searching for forgiveness and a path to call my own
All we are is all we’ve left to find
Seeking our existence in this space and time
Dreams wake to tell of tales untold
Beauty breaks, as winds of change unfold
And I don’t think I can make it on my own
And here she danced, as the lonesome fiddle called
Taking heed of the warning as the Cold Mountain falls
And here you find a light that guides from within
But death has no mercy for the fiddle and gin
Dreams wake to tell of tales untold
Beauty breaks, as winds of change unfold
And I don’t think I can make it out here on my own
Out here on my own (Never seen so much beauty)
Out here on my own (Never heard the river cry)
Out here on my own (Never felt so much further from you)
Out here on my own (Never known the reason why)
Je me tiens ici, désespéré, tout à fait seul
À la recherche du pardon et d'un chemin pour m'appartenir
Tout ce que nous sommes, c'est tout ce qu'il nous reste à trouver
Chercher notre existence dans cet espace et ce temps
Les rêves se réveillent pour raconter des histoires inédites
La beauté se brise, alors que les vents du changement se déploient
Et je ne pense pas pouvoir y arriver seul
Et ici, elle a dansé, comme le violon solitaire appelait
Tenir compte de l'avertissement alors que la Cold Mountain tombe
Et ici vous trouvez une lumière qui guide de l'intérieur
Mais la mort n'a aucune pitié pour le violon et le gin
Les rêves se réveillent pour raconter des histoires inédites
La beauté se brise, alors que les vents du changement se déploient
Et je ne pense pas pouvoir m'en sortir par moi-même
Ici tout seul (Je n'ai jamais vu autant de beauté)
Ici tout seul (je n'ai jamais entendu la rivière pleurer)
Ici tout seul (Je ne me suis jamais senti tellement plus loin de toi)
Ici tout seul (je n'ai jamais su pourquoi)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes