Voici les paroles de la chanson : Apple , artiste : Cosmicity Avec traduction
Texte original avec traduction
Cosmicity
She looks like an apple
but I fear she deceives me.
She’s just out there
to taunt me and tease me.
Why does she do it?
I barely resist.
Her shape so tempting.
Her behavior insists.
She must be an apple.
I’ll just take a bite.
She must be an apple.
Perfectly ripe.
She sways above me
and pleads to be picked.
She wants me to take her
but I fear I’m being tricked.
Why does she do it?
Her sweet smell surrounds me.
Too good to be true.
The illusion confounds me.
She must be an apple.
I’ll just take a bite.
She must be an apple.
Perfectly ripe.
As my trembling hand
plucks her from oblivious tree,
I soon join the ranks
of poor Adam and Eve.
We ruined it for everyone
with one simple bite.
We just couldn’t resist,
try as we might.
She isn’t an apple.
I’ve just been fooled.
She isn’t an apple.
Her deception was cruel.
She isn’t an apple.
I fear I might faint.
She isn’t an apple.
Just an orange in red paint.
Elle ressemble à une pomme
mais je crains qu'elle ne me trompe.
Elle est juste là
pour me narguer et me taquiner.
Pourquoi le fait-elle ?
Je résiste à peine.
Sa forme si tentante.
Son comportement insiste.
Elle doit être une pomme.
Je vais juste prendre une bouchée.
Elle doit être une pomme.
Parfaitement mûr.
Elle se balance au-dessus de moi
et plaide pour être choisi.
Elle veut que je la prenne
mais j'ai peur d'être trompé.
Pourquoi le fait-elle ?
Sa douce odeur m'entoure.
Trop beau pour être vrai.
L'illusion me déconcerte.
Elle doit être une pomme.
Je vais juste prendre une bouchée.
Elle doit être une pomme.
Parfaitement mûr.
Comme ma main tremblante
la cueille d'un arbre inconscient,
Je rejoins bientôt les rangs
des pauvres Adam et Eve.
Nous l'avons gâché pour tout le monde
d'une simple bouchée.
Nous n'avons tout simplement pas pu résister,
essayez comme nous pourrions.
Elle n'est pas une pomme.
Je viens d'être dupe.
Elle n'est pas une pomme.
Sa tromperie était cruelle.
Elle n'est pas une pomme.
J'ai peur de m'évanouir.
Elle n'est pas une pomme.
Juste une orange dans de la peinture rouge.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes