Truth - Cosmicity

Watching you sleep,

the dark makes me accept the truth

so clear tonight:

I’ve lost the fight.

I’ve lost this fight.

A lone tear comes,

yes just the one,

but in this drop I clearly see

what will not be.

Routine keeps me busy trying.

Something makes me keep on lying

just enough to get me through.

I know I won’t get through to you,

but I can’t help it.

I can’t help you.

What else could I do?

Like bad TV,

this predictable scene on TNT

suddenly stars me.

Somehow it’s real.

It’s all too real.

A lone tear comes,

yes just the one,

but in this drop there’s only truth.

I’ve seen the proof.

Futile motions keep me trying.

Twisted logic keeps me lying

just enough to get me through.

I know I won’t get through to you.

But I can’t help it.

I can’t help you.

What else could I do?

How did this happen?

God knows I love you like I should.

How did this happen?

I tried everything I could.

I stood and fought.

Somehow, we lost.

And now the cost.

Oh God the cost.

Why must we pay?

Why must you pay?

A lone tear comes,

yes just the one

but in this drop,

the truth is shown.

Your chance is gone.

How did this happen?

God knows I love you like I should.

How did this happen?

I tried everything I could.

Te regarder dormir,

le noir me fait accepter la vérité

si clair ce soir :

J'ai perdu le combat.

J'ai perdu ce combat.

Une larme solitaire vient,

oui juste celui-là,

mais dans cette goutte je vois clairement

ce qui ne sera pas.

La routine me tient occupé à essayer.

Quelque chose me fait continuer à mentir

juste assez pour me faire passer.

Je sais que je ne vais pas te joindre,

mais je ne peux pas m'en empêcher.

Je ne peux pas vous aider.

Que puis-je faire d'autre ?

Comme la mauvaise télé,

cette scène prévisible sur TNT

me met soudainement en vedette.

D'une certaine manière, c'est réel.

Tout est trop réel.

Une larme solitaire vient,

oui juste celui-là,

mais dans cette goutte il n'y a que la vérité.

J'ai vu la preuve.

Les mouvements futiles m'empêchent d'essayer.

La logique tordue me fait mentir

juste assez pour me faire passer.

Je sais que je ne vais pas vous joindre.

Mais je ne peux pas m'en empêcher.

Je ne peux pas vous aider.

Que puis-je faire d'autre ?

Comment est-ce arrivé?

Dieu sait que je t'aime comme je le devrais.

Comment est-ce arrivé?

J'ai essayé tout ce que j'ai pu.

Je me suis levé et j'ai combattu.

D'une manière ou d'une autre, nous avons perdu.

Et maintenant le coût.

Oh Dieu le coût.

Pourquoi devons-nous payer ?

Pourquoi devez-vous payer ?

Une larme solitaire vient,

oui juste celui

mais dans cette goutte,

la vérité est montrée.

Votre chance est passée.

Comment est-ce arrivé?

Dieu sait que je t'aime comme je le devrais.

Comment est-ce arrivé?

J'ai essayé tout ce que j'ai pu.