A Memory Misread - Counterparts

Don’t adorn me like the dead

I deserve to look like myself once again

Suspended from the sky like ornaments

Nothing to no one, only memories misread

I am a farewell that even heaven won’t accept

Collecting scars like souvenirs of pasts we can’t forget

Broken glass, swept over the bodies I know best

I am a farewell that even heaven won’t accept

Separate me from a finished product like needle and thread

Translating words to portray the vacant pages they live in

A requiem worshipped for the pauses it contains

Praising not the essence but the meaningless remain

Collecting shards from mirror images of me

I am no idol

I am no idol for the weak

Nothing to no one, a memory misread

Collecting shards from mirror images of me

I am no idol for the weak

I am a farewell

I am a farewell that even heaven won’t accept

I am a farewell that even heaven won’t accept

Collecting scars like souvenirs of pasts we can’t forget

Broken glass, swept over the bodies I know best

I am a farewell that even heaven won’t accept

Ne m'orne pas comme les morts

Je mérite de me ressembler à nouveau

Suspendus au ciel comme des ornements

Rien à personne, seulement des souvenirs mal interprétés

Je suis un adieu que même le ciel n'acceptera pas

Collecter des cicatrices comme des souvenirs de passés que nous ne pouvons pas oublier

Du verre brisé, balayé sur les corps que je connais le mieux

Je suis un adieu que même le ciel n'acceptera pas

Me séparer d'un produit fini comme une aiguille et du fil

Traduire des mots pour dépeindre les pages vacantes dans lesquelles ils vivent

Un requiem vénéré pour les pauses qu'il contient

Louant non pas l'essence mais le non-sens reste

Récupérer des fragments d'images miroir de moi

Je ne suis pas une idole

Je ne suis pas l'idole des faibles

Rien à personne, une mémoire mal lue

Récupérer des fragments d'images miroir de moi

Je ne suis pas l'idole des faibles

je suis un adieu

Je suis un adieu que même le ciel n'acceptera pas

Je suis un adieu que même le ciel n'acceptera pas

Collecter des cicatrices comme des souvenirs de passés que nous ne pouvons pas oublier

Du verre brisé, balayé sur les corps que je connais le mieux

Je suis un adieu que même le ciel n'acceptera pas