
Voici les paroles de la chanson : Below the Sky , artiste : Countess Avec traduction
Texte original avec traduction
Countess
In the stars I see the faces of my gods
In the air I sense the power of their presence
My temples are the forests and the lakes
My statues are the mountains and the trees
(bridge)
With my gods I stride
Filled with strength and pride
Below the sky
Where dwell the gods great
I walk my path
The road of my fate
In the wind I hear the voice of the wanderer
In the storm I feel the might of the hammer
My faith is a way of life not a set of rules
My faith is who I am not whom I serve
(bridge)
With my gods I prevail
By their side I shall not fail
I hear the voice
Of the great gods of yore
I listen to the words
Of those who came before
Like those who came before
And those who are yet to be
I am their flesh and blood
Proud I stand and free
In my blood I hear the song of my gods
In my flesh I feel their glory and might
My gods are of those who came before
My gods are of those who are yet to come
(bridge)
With my gods I evolve
Together all mystery we shall resolve
Below the sky
Where dwell the gods great
I walk my path
The road of my fate
By the hammer and by blood
My kin and gods I revere
I walk my path
Without guilt, without fear
Dans les étoiles, je vois les visages de mes dieux
Dans l'air, je sens le pouvoir de leur présence
Mes temples sont les forêts et les lacs
Mes statues sont les montagnes et les arbres
(pont)
Avec mes dieux je marche
Rempli de force et de fierté
Sous le ciel
Où habitent les grands dieux
Je marche sur mon chemin
La route de mon destin
Dans le vent j'entends la voix du vagabond
Dans la tempête, je ressens la puissance du marteau
Ma foi est un mode de vie et non un ensemble de règles
Ma foi est qui je suis pas qui je sers
(pont)
Avec mes dieux, je prévaut
À leurs côtés, je n'échouerai pas
J'entends la voix
Des grands dieux d'autrefois
J'écoute les mots
De ceux qui sont venus avant
Comme ceux qui sont venus avant
Et ceux qui ne le sont pas encore
Je suis leur chair et leur sang
Fier d'être debout et libre
Dans mon sang j'entends le chant de mes dieux
Dans ma chair, je sens leur gloire et leur puissance
Mes dieux sont de ceux qui sont venus avant
Mes dieux sont de ceux qui sont encore à venir
(pont)
Avec mes dieux j'évolue
Ensemble, nous résoudrons tous les mystères
Sous le ciel
Où habitent les grands dieux
Je marche sur mon chemin
La route de mon destin
Par le marteau et par le sang
Ma famille et mes dieux que je vénère
Je marche sur mon chemin
Sans culpabilité, sans peur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes