De Brullende Stormer - Countess

«Het hart van de Brullende Stormer sprong op in zijn

Borst zodra zijn blik viel op zijn hamer, hard was zijn hart

Thrym sloeg hij het eerst dood, de heerser der trollen

Vervolgens verpletterde hij heel het reuzengebroed.»

Zwarte wolken aan de horizon

Donar rijdt woest door de lucht

God van donder, weer en wind

God van menige heilige klucht

Heer der eenvoudige, oprechte boeren

Zoon van Wodan, niet klein te krijgen

Immens sterk, totaal betrouwbaar

Zijn hamer brengt de reuzen tot zwijgen

Donar — sterkste der Goden

Donar — rijdt door de wolken

Donar — doder van reuzen

Donar — held onzer volken

Beschermer der Goden en mensen gelijk

Hij geeft ons ook vruchtbare grond

Zijn rode baard symboliseert de bliksem

Dank Hem ook voor dromen die Hij zond

Zijn hamer een veelbetekend symbool

Voor ons de tegenhanger van Christus' kruis

Wij dragen Zijn hamer zelfbewust en trots

Niet uit angst zoals het kruis van het gespuis

Donar de allersterkste der machtige Azen

Wij vertrouwen volkomen op Zijn kracht

Zijn hamer een symbool dat ons allen bindt

Wij bouwen op Hem en geloven in zijn macht

"Le cœur du Roaring Stormer bondit en étant

Poitrine dès que son regard tomba sur son marteau, son cœur était dur

Thrym qu'il a tué en premier, le souverain des trolls

Puis il a écrasé toute la couvée géante.

Nuages ​​noirs à l'horizon

Donar roule furieusement dans les airs

Dieu du tonnerre, du temps et du vent

Dieu de nombreuses farces saintes

Seigneur des paysans simples et droits

Fils de Wodan, ne pas être petit

Immensément solide, totalement fiable

Son marteau fait taire les géants

Donar : le plus fort des dieux

Donar – chevauche à travers les nuages

Donar : tueur de géants

Donar - héros de nos peuples

Protecteur des dieux et des hommes

Il nous donne aussi un terrain fertile

Sa barbe rousse symbolise la foudre

Remerciez-le aussi pour les rêves qu'il a envoyés

Son marteau un symbole révélateur

Pour nous, la contrepartie de la croix du Christ

Nous portons son marteau confiant et fier

Pas par peur comme la croix de la racaille

Donar le plus puissant des as puissants

Nous avons entièrement confiance en sa force

Son marteau un symbole qui nous lie tous

Nous nous appuyons sur lui et croyons en sa puissance