Heilig Vuur - Countess

«De gunst van Uller en die van alle Goden

Heeft hij die als eerste het vuur grijpt;

Voor de Azenzonen openen zich de huizen

Wanneer men de ketel van de haak tilt.»

Eeuwen geleden baden onze voorvad’ren

Tot machtige, woeste, glorieuze Goden

Zij leefden trots met het zwaard in de hand

Nog onbekend met de woestijngeboden

Wodan schonk hen de machtige runen

Frey gaf hen vruchtbare akkers te ploegen

Donar beschermde hen tegen de reuzen

Naar geen vreemde wil lieten zij zich voegen

Heilig vuur — het vuur van de Goden

Heilig vuur — vreet aan de geboden

Heilig vuur — verlicht onze zielen

Heilig vuur — voor hen die vielen

De Azen en Wanen wachtte een wreed lot

Toen de slaven van het kruis noordwaarts togen

Om hun 'blijde boodschap' te verspreiden

De trotse heidenen door hen voorgelogen

Uiteindelijk werden de fiere heidenen gedwongen

Het woestijngeloof te accepteren en zich te laten dopen

De Azen en Wanen zouden worden vergeten

Nadat de christenen hun tempels lieten slopen

Maar de herinnering aan de oude Goden bleef

In sprookjes, in 'mythen' en aanverwante zaken

De Goden leidden eeuwenlang een slapend bestaan

Nu is de tijd gekomen om hen te doen ontwaken

Het vreemde geloof is zwak en ziek geworden

Opnieuw weerklinken de namen der oude Goden

Zij zullen weer hun rechtmatige plaatsen innemen

En heersen over de levenden en de doden

Tempels der Azen en Wanen zullen herrijzen

Groter en glorieuzer dan in het verre verleden

Majestueuzer dan de allergrootste kerken

Duizenden jaren zullen daar weerklinken gebeden

Het geloof aan de oude Goden zal triomferen

Tijdens de Wilde Jacht zal Wodan weer rijden

Donars hamer zal weer donder ontketenen

Miljoenen zullen wederom het oude geloof belijden

« La faveur d'Uller et celle de tous les dieux

A celui qui prend le feu le premier;

Pour les Azensonles maisons s'ouvrent

En soulevant la bouilloire du crochet.»

Il y a des siècles, nos ancêtres priaient

Aux dieux puissants, sauvages et glorieux

Ils vivaient fièrement l'épée à la main

Je ne connais toujours pas les commandements du désert

Wodan leur a donné les puissantes runes

Frey leur a donné des champs fertiles à labourer

Donar les a protégés des géants

À la volonté d'aucun étranger, ils se sont laissés rejoindre

Feu sacré : le feu des dieux

Feu sacré : mange les commandements

Feu sacré : illumine nos âmes

Feu sacré - pour ceux qui sont tombés

The Aces and Delusions attendaient un destin cruel

Quand les esclaves de la croix sont allés vers le nord

Pour diffuser leurs "bonnes nouvelles"

Les fiers païens leur ont menti

À la fin, les fiers païens ont été forcés

Accepter la foi du désert et se faire baptiser

Les as et les délires seraient oubliés

Après que les chrétiens aient démoli leurs temples

Mais la mémoire des anciens dieux est restée

Dans les contes de fées, dans les "mythes" et les questions connexes

Les dieux ont mené une existence endormie pendant des siècles

Maintenant le temps est venu de les réveiller

L'étrange foi est devenue faible et malade

De nouveau les noms des anciens dieux résonnent

Ils reprendront leurs places légitimes

Et règne sur les vivants et les morts

Les temples des as et des délires s'élèveront

Plus grand et plus glorieux que dans le passé lointain

Plus majestueux que les plus grandes églises

Des milliers d'années y résonneront des prières

Croyance en "les anciens dieux triompheront"

Pendant la chasse sauvage, Wodan conduira à nouveau

Le marteau de Donar déclenchera à nouveau le tonnerre

Des millions professeront à nouveau l'ancienne foi