Highland Victory - Countess

Black Duncan recovered himself for a moment

Then he took his Lochaber-axe

He swayed his arm in the air

Dashed forward, and with a last fierce blow

He split in two the thick skull of Rannoch

The fight had ended

The storm took full possession of the inn again

The slain Rannoch was dragged away

The Duncan taken care of

And the game continued

Few days later Black Duncan rode forth again

The fierce gale had passed over

As always, there was still a fresh Nordic wind

But the skies were clear and blue

With only a few white clouds

There was still a long way to go

Black Duncan se ressaisit un instant

Puis il a pris sa hache de Lochaber

Il a balancé son bras en l'air

Foncé en avant, et d'un dernier coup féroce

Il a fendu en deux l'épais crâne de Rannoch

Le combat était terminé

La tempête a repris possession de l'auberge

Le Rannoch tué a été traîné

Le Duncan pris en charge

Et le jeu a continué

Quelques jours plus tard, Black Duncan repartit

Le vent féroce était passé

Comme toujours, il y avait encore un vent nordique frais

Mais le ciel était clair et bleu

Avec seulement quelques nuages ​​blancs

Il y avait encore un long chemin à parcourir