Where Eagles Die - Countess

From the south three legions are marching

Their eagle standards raised in the air

Confidently striding towards their undoing

Of their grim fate they are yet unaware

The army of Varus ten thousands strong

Marching to subjugate tribes of free men

But we stand proud against Roman might

With blood and steel for our soil we fight

Our steel for our glory, our blood for the gods

Imperial Rome has crossed the Rhine river

Ever striving to expand its domain

So many lands already fell in its grasp

But the soil of our tribes they will not gain

In their eyes we are mrely barbarians

Savages living on the dge of the world

Yet our steel will make them run and hide

For the mighty gods are on our side

Our steel for our glory, our blood for the gods

In a forest of swords and spears the enemy shall die

For the glory of our gods we shout our battle cry

United now we stand against the Roman foe

With our gods on our side into blazing battle we go

Du sud trois légions marchent

Leurs étendards d'aigle s'élèvent dans les airs

Marchant avec confiance vers leur perte

De leur sombre destin, ils ne sont pas encore conscients

L'armée de Varus forte de dix mille hommes

Marcher pour subjuguer des tribus d'hommes libres

Mais nous sommes fiers de la puissance romaine

Avec du sang et de l'acier pour notre sol, nous combattons

Notre acier pour notre gloire, notre sang pour les dieux

La Rome impériale a traversé le Rhin

S'efforcer constamment d'étendre son domaine

Tant de terres sont déjà tombées sous son emprise

Mais ils ne gagneront pas le sol de nos tribus

À leurs yeux, nous ne sommes que des barbares

Sauvages vivant aux confins du monde

Pourtant notre acier les fera courir et se cacher

Car les dieux puissants sont de notre côté

Notre acier pour notre gloire, notre sang pour les dieux

Dans une forêt d'épées et de lances, l'ennemi mourra

Pour la gloire de nos dieux, nous crions notre cri de guerre

Unis maintenant, nous nous dressons contre l'ennemi romain

Avec nos dieux à nos côtés dans une bataille ardente, nous partons