Hey Bret (You Know What Time It Is) - Cracker

My people came out of the forests and the mountains

Into this unpromising land

Scratched out a living in this desert valley

Hard living for any man

It weren’t no Eden, as cold as Sweden

Like Hades in the summer time

We built the cities, we dug the ditches

We picked the fruit from the vine

Hey, Bret!

You know what time it is?

Hey, Bret!

You know what time it is?

Hey, Bret!

You know what time it is?

Hey, Bret!

You know what time it is?

Skip forward four generations, comes a great first world nation

But I’m living in the third

Trying to make a living, playing on my SG Gibson

Tending bar and sometimes selling herb

We live like serfs, in this new feudal land

We pay the bills and fight the wars

I ain’t no wobbly, no pinko Commie

Let’s start the end times right now!

Hey, Bret!

You know what time it is?

Hey, Bret!

You know what time it is?

Hey, Bret!

You know what time it is?

Hey, Bret!

You know what time it is?

Mon peuple est sorti des forêts et des montagnes

Dans cette terre peu prometteuse

Griffé une vie dans cette vallée désertique

Dur à vivre pour n'importe quel homme

Ce n'était pas un Eden, aussi froid que la Suède

Comme Hadès en été

Nous avons construit les villes, nous avons creusé les fossés

Nous avons cueilli les fruits de la vigne

Hé, Bret !

Vous savez quelle heure il est?

Hé, Bret !

Vous savez quelle heure il est?

Hé, Bret !

Vous savez quelle heure il est?

Hé, Bret !

Vous savez quelle heure il est?

Sauter quatre générations en avant, vient une grande nation du premier monde

Mais je vis dans le troisième

J'essaie de gagner ma vie en jouant sur ma SG Gibson

Tendre le bar et parfois vendre de l'herbe

Nous vivons comme des serfs, dans cette nouvelle terre féodale

Nous payons les factures et combattons les guerres

Je ne suis pas bancal, pas de Pinko Commie

Commençons la fin des temps dès maintenant !

Hé, Bret !

Vous savez quelle heure il est?

Hé, Bret !

Vous savez quelle heure il est?

Hé, Bret !

Vous savez quelle heure il est?

Hé, Bret !

Vous savez quelle heure il est?