Jewel - Cranes

If I could keep this moment here

And never let it get away

Then I would feel you close to my heart

Shining, shining like a jewel…

Like walking high on a wall

And let’s not fall, let’s not fall

Sweet dreams I remember it all

I remember it all

If I could keep this hour

And hold it gently next to me

Then it would sparkle like a jewel

And always mean so much to me

But now it’s gone, it’s gone too fast

I wish it would never be in the past

For then all our love wouldn’t go to waste

There would be no more screaming it away

Si je pouvais garder ce moment ici

Et ne le laisse jamais s'en aller

Alors je te sentirais près de mon cœur

Brillant, brillant comme un bijou…

Comme marcher haut sur un mur

Et ne tombons pas, ne tombons pas

Fais de beaux rêves, je me souviens de tout

Je me souviens de tout

Si je pouvais garder cette heure

Et tiens-le doucement à côté de moi

Ensuite, il scintillerait comme un bijou

Et signifie toujours autant pour moi

Mais maintenant c'est parti, c'est allé trop vite

J'aimerais que ce ne soit jamais dans le passé

Car alors tout notre amour ne serait pas gaspillé

Il n'y aurait plus de cris