
Voici les paroles de la chanson : Wannabe , artiste : CRASH! Avec traduction
Texte original avec traduction
CRASH!
Same old story every day
But I don’t care what you all say
I’m gonna do what I like anyway
If you don’t like the way I am
You push my face down in the sand
Ain’t gonna let nobody fucking me around
I’m gonna show you mothers how to stand my ground
'Cause I wanna be someone tonight
Gonna move into the light
(Whoa oh, whoa oh oh)
I’m all wind up and ready to go
And I wanna be someone tonight
I’m a star in my own mind
(Whoa oh, whoa oh oh)
Ain’t gonna let nobody
Keep me down this time
Call me names to grow my fear
I’m a loser, I’m a queer
Don’t care about you telling me what I am
I’m gonna prove you wrong and make my stand
'Cause I wanna be someone tonight
Gonna move into the light
(Whoa oh, whoa oh oh)
I’m all wind up and ready to go
And I wanna be someone tonight
I’m a star in my own mind
(Whoa oh, whoa oh oh)
Ain’t gonna let nobody
Keep me down this time
Same old story every day
But I don’t care what you all say
(Whoa oh, whoa oh oh)
(Whoa oh, whoa oh oh)
I wanna be someone tonight
Gonna move into the light
(Whoa oh, whoa oh oh)
I’m all wind up and ready to go
And I wanna be someone tonight
I’m a star in my own mind
(Whoa oh, whoa oh oh)
Ain’t nobody’s gonna let me down
Ain’t gonna let nobody fucking me around
Gonna show you mothers how to stand my ground tonight
La même vieille histoire tous les jours
Mais je me fiche de ce que vous dites tous
Je vais faire ce que j'aime de toute façon
Si tu n'aimes pas la façon dont je suis
Tu enfonces mon visage dans le sable
Je ne laisserai personne me baiser
Je vais vous montrer aux mères comment tenir bon
Parce que je veux être quelqu'un ce soir
Je vais entrer dans la lumière
(Whoa oh, whoa oh oh)
Je suis fin prêt et prêt à partir
Et je veux être quelqu'un ce soir
Je suis une star dans mon propre esprit
(Whoa oh, whoa oh oh)
Je ne laisserai personne
Garde-moi cette fois
Appelez-moi des noms pour augmenter ma peur
Je suis un perdant, je suis un pédé
Je m'en fous que tu me dises ce que je suis
Je vais te prouver le contraire et prendre position
Parce que je veux être quelqu'un ce soir
Je vais entrer dans la lumière
(Whoa oh, whoa oh oh)
Je suis fin prêt et prêt à partir
Et je veux être quelqu'un ce soir
Je suis une star dans mon propre esprit
(Whoa oh, whoa oh oh)
Je ne laisserai personne
Garde-moi cette fois
La même vieille histoire tous les jours
Mais je me fiche de ce que vous dites tous
(Whoa oh, whoa oh oh)
(Whoa oh, whoa oh oh)
Je veux être quelqu'un ce soir
Je vais entrer dans la lumière
(Whoa oh, whoa oh oh)
Je suis fin prêt et prêt à partir
Et je veux être quelqu'un ce soir
Je suis une star dans mon propre esprit
(Whoa oh, whoa oh oh)
Personne ne va me laisser tomber
Je ne laisserai personne me baiser
Je vais vous montrer aux mères comment me tenir debout ce soir
CRASH! • 2013
CRASH! • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes