
Voici les paroles de la chanson : Scherben , artiste : Creme Fresh Avec traduction
Texte original avec traduction
Creme Fresh
Kommt werft die Gläser an die Wände, Scherben bringen Glück
Wir brauchen 'ne Schocktherapie, denn diese Erde ist verrückt
Kommt werft die Gläser an die Wände, Scherben bringen Glück
Wir brauchen 'ne Schocktherapie, denn diese Erde ist verrückt
(Und dieser Song ist ein Smash-Hit)
Ich werf' Geld aus dem Fenster der Bank, eine halbe Mille langt schon
Damit sie alle angerannt komm’n
Vom grattligen Penner zum Aktienhändler
Alte Frauen, kleine Mädchen, erwachsene Männer
Und dann lass ich sie sich drüber streiten wer die ganzen kleinen grünen
Scheinchen
Nun behalten darf, woll’n wir mal sehen, ob sie brüderlich teilen
(Nein ne!) Haste dir eh gedacht
Sie werden sich die Köpfe einschlagen, bis der erste Schädel knackt
Und einer der meint, er hätte mehr verdient als nur die Basisrente
Weiß, Schläge sind gute Argumente im Streit
Denen mann nicht widersprechen kann
Denn am Ende gewinnt derjenige der den andern am besten den Kiefer brechen kann
Und bald sind alle tot oder bewusstlos
Bis auf einen, der ist seine Not und seinen Frust los
Und er sammelt die ganze Knete auf
Bis er merkt, es ist kein Gesicht, sondern ein Penis drauf
Kommt werft die Gläser an die Wände, Scherben bringen Glück
Wir brauchen 'ne Schocktherapie, denn diese Erde ist verrückt
Kommt werft die Gläser an die Wände, Scherben bringen Glück
Wir brauchen 'ne Schocktherapie, denn diese Erde ist verrückt
(Und dieser Song ist ein Smash-Hit)
Meine Brüder, meine Schwestern, leiht mir eure Ohren, werft ein Auge auf mich
Bosse werfen Angestellte raus, sie brauchen sie nicht
Doch ich brauche auch dich, so wie jeden den’s gibt
Ich gebe kein' Fick und frag: «Ich gründe 'ne Armee, wer macht mit?»
Im Gleichschritt komm’n wir schrittweise voran
Ich weise euch an: Mit dem Kopf durch die Wand, wie einst Zidane
Reich mir die Hand!
Du kannst Verantwortung nicht tragen, dann schmeiß sie
verdammt
Du kannst dein scheiß Versprechen nicht halten, dann schmeiß es verdammt
Du weißt nicht, was du davon halten sollst, schmeiß es verdammt
Scheiße verdammt!
Männer und Frauen, seid ihr bereit für den Kampf?
Viens jeter les verres aux murs, les éclats portent chance
Nous avons besoin d'une thérapie de choc parce que cette terre est folle
Viens jeter les verres aux murs, les éclats portent chance
Nous avons besoin d'une thérapie de choc parce que cette terre est folle
(Et cette chanson est un succès retentissant)
Je jette de l'argent par la fenêtre de la banque, un demi-mille suffit
Pour qu'ils viennent tous en courant
De clochard grattligen à négociant en bourse
Vieilles femmes, petites filles, hommes adultes
Et puis je les laisserai se disputer pour savoir qui aura tous les petits verts
factures
Maintenant peut garder, voyons s'ils partagent fraternellement
(Non, non !) Tu le pensais de toute façon
Ils se cogneront la tête jusqu'à ce que le premier crâne se fissure
Et quelqu'un qui pense qu'il mérite plus que la pension de base
Blanc, les coups de poing sont de bons arguments dans une dispute
Qu'on ne peut pas contredire
Parce qu'au final, c'est celui qui peut le mieux casser la mâchoire de l'autre qui gagne
Et bientôt tout le monde est mort ou inconscient
Sauf un, débarrassé de sa misère et de sa frustration
Et il ramasse toute la pâte
Jusqu'à ce qu'il réalise que ce n'est pas un visage mais un pénis dessus
Viens jeter les verres aux murs, les éclats portent chance
Nous avons besoin d'une thérapie de choc parce que cette terre est folle
Viens jeter les verres aux murs, les éclats portent chance
Nous avons besoin d'une thérapie de choc parce que cette terre est folle
(Et cette chanson est un succès retentissant)
Mes frères, mes sœurs, prêtez-moi vos oreilles, gardez un œil sur moi
Les patrons jettent les employés, ils n'en ont pas besoin
Mais j'ai aussi besoin de toi, comme tout le monde
J'en ai rien à foutre et je demande : "Je commence une armée, qui va me rejoindre ?"
Pas à pas, nous progressons pas à pas
Je t'instruis : tape ta tête contre le mur, comme Zidane l'a fait
Donne-moi ta main!
Vous ne pouvez pas prendre la responsabilité, alors jetez-la
Mince
Tu ne peux pas tenir ta putain de promesse, alors merde
Tu ne sais pas quoi faire de ça, merde
Putain de merde !
Hommes et femmes, êtes-vous prêts pour le combat ?
Creme Fresh • 2018
Ziro, Chefkoch, Creme Fresh • 2018
Creme Fresh, Der Echte Marian • 2018
Creme Fresh • 2018
Ziro, Chefkoch, Creme Fresh • 2018
Creme Fresh, Der Echte Marian • 2018
Creme Fresh • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes