The Passing - Crescent Shield, Michael Grant, Dan DeLucie

Come forth the barely learned

My child filled with fear

Your time has come for passing

For fair rules not found here

Blessed the tears of fallen

The rain of sorrows past

Destroyed by kin of papal

Your truth will rise too fast

Fair fallen, have no fear

Hold back thy tears of pure

What you see, what you hear

Understand is nevermore

Lost child, lost kindred

Pay no heed to «Inferi»

Soon will be your crossing

Years ago is when you died

PAIN you feel is not discomfort

To tortured you could have had

My eyes of tearful solace

Dried from the time when time began

Hold you will to the earthly pleasures

And friends of long gone past

Look one more time from the life you came

For it will be your last

One moment, one memory

Turns to dust before your eyes

Take my hand, one with me

For this is the last time you shall be

So alone

Where is it you all come from

Eternally I’ll never know

Yet still I grant thee passing

Concede from your life and I’ll let you go

Death is your last memory

Transition to a sphere of life

Maybe one day we’ll meet

Again if life has made you feel

Too alone

Now let go

Pass and see

Now rest in peace

Forever!

One kindness, Your memory

And a trace of life you left behind

Many more, souls I’ll see

I’ll remain until the end of time

All alone

One moment one memory

Forever alone in an unearthly plane

(A child’s guide too unseen)

My kindness, your memory

Forever lost inside your eyes…

Still unknown…

Sortez les à peine savants

Mon enfant rempli de peur

Ton heure est venue de passer

Pour des règles équitables introuvables ici

Bénis les larmes des morts

La pluie de chagrins passée

Détruit par des parents du pape

Ta vérité montera trop vite

Juste tombé, n'aie pas peur

Retiens tes larmes de pure

Ce que tu vois, ce que tu entends

Comprendre n'est jamais plus

Enfant perdu, famille perdue

Ne faites pas attention à « Inferi »

Bientôt sera ta traversée

Il y a des années, c'est quand tu es mort

La DOULEUR que vous ressentez n'est pas une gêne

Torturé, vous auriez pu avoir

Mes yeux de réconfort larmoyant

Séché à partir du moment où le temps a commencé

Tenez-vous aux plaisirs terrestres

Et des amis d'un passé révolu

Regarde une fois de plus de la vie que tu es venue

Car ce sera votre dernier

Un instant, un souvenir

Se transforme en poussière devant vos yeux

Prends ma main, un avec moi

Car c'est la dernière fois que tu seras

Si seul

D'où venez-vous tous ?

Éternellement je ne saurai jamais

Pourtant je t'accorde de passer

Cède ta vie et je te laisserai partir

La mort est ton dernier souvenir

Transition vers une sphère de la vie

Peut-être qu'un jour nous nous rencontrerons

Encore une fois si la vie vous a fait sentir

Trop seul

Maintenant laisse tomber

Passer et voir

Maintenant repose en paix

Toujours!

Une gentillesse, Ta mémoire

Et une trace de vie que tu as laissée derrière toi

Beaucoup d'autres âmes que je verrai

Je resterai jusqu'à la fin des temps

Tout seul

Un instant un souvenir

Toujours seul dans un avion surnaturel

(Un guide pour enfant trop invisible)

Ma gentillesse, ta mémoire

A jamais perdu dans tes yeux…

Encore inconnue…