Marina - Cri-Cri
- Année de sortie: 1996
- Langue: Espagnol
- Durée: 2:53
Voici les paroles de la chanson : Marina , artiste : Cri-Cri Avec traduction
Paroles : Marina "
Texte original avec traduction
Marina
Cri-Cri
Texte original
Una barquita de vela
Engalanada de azahar
Envuelta en azul
Con picos de sal
Recorre el fin del mar
Si la barquita se aleja
O si navega hacia acá
No puedo saber
Me basta con ver
Si al cabo se agranda o se va
Rompe la ola al reventar
Rompe de frente sin descansar
Sobre la playa de suave arena
Rompen y truenan las olas del mar
¿Qué sentirá el marinero
Cuando está solo en medio del mar
Entre las olas y el cielo
Siempre tan lejos
De su dulce hogar
¿Qué sentirá cuando mira
Un rayo que gira
Cambiando de luz
El parpadeo constante
Del faro brillante
Que está en Veracruz
Rompe la ola al reventar
Rompe de frente sin descansar
Sobre la playa de suave arena
Rompen y truenan las olas del mar
¿Qué sentirá el marinero
Cuando está solo enmedio del mar
Entre las olas y el cielo
Siempre tan lejos
De su dulce hogar
¿Qué sentirá cuando mira
Un rayo que gira
Cambiando de luz
El parpadeo constante
Del faro brillante
Que está en Veracruz
Rompe la ola al reventar
Rompe de frente sin descansar
Sobre la playa de suave arena
Traduction de la chanson
Un petit voilier
garni de fleur d'oranger
enveloppé de bleu
avec des pointes de sel
Marcher au bout de la mer
Si le petit bateau s'éloigne
Ou si vous naviguez ici
Je ne peux pas savoir
je dois juste voir
Si à la fin ça grossit ou s'en va
Briser la vague en éclatant
Foncez tout droit sans vous reposer
Sur la plage de sable fin
Les vagues de la mer se brisent et tonnent
Que ressentira le marin
Quand il est seul au milieu de la mer
Entre les vagues et le ciel
toujours aussi loin
De ta douce maison
Que ressentirez-vous lorsque vous regarderez
un rayon tournant
lumière changeante
Le clignotement constant
Du phare brillant
Qu'y a-t-il à Veracruz
Briser la vague en éclatant
Foncez tout droit sans vous reposer
Sur la plage de sable fin
Les vagues de la mer se brisent et tonnent
Que ressentira le marin
Quand tu es seul au milieu de la mer
Entre les vagues et le ciel
toujours aussi loin
De ta douce maison
Que ressentirez-vous lorsque vous regarderez
un rayon tournant
lumière changeante
Le clignotement constant
Du phare brillant
Qu'y a-t-il à Veracruz
Briser la vague en éclatant
Foncez tout droit sans vous reposer
Sur la plage de sable fin
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes