Dystopia - Crimson Slaughter

Be born in third world

means misery and scorn.

Can’t you see

their endless suffering?

Hypocrisy,

arrogance and greed,

make us look

to other side

oblivious to

our deserved guilt

for supporting

white supremacy

and wars plague

which drowns the continent

in its own

blood and pain.

Living consumed by fear.

Constant certainty that end is near.

Sentenced to wither away,

born to rot, become an oblivion’s prey…

The screams from a decaying world

cannot be heard by using your new smartphone

or tears spilled by a thousand dying eyes

can’t testify the atrocity in coltan mines?

By living your life appropriately

you’re supporting their misery.

Must look inside your stony heart

and try to reverse the dystopia.

Even now exist crimes

against human rights,

but under flag

of the greatest marks.

Conjuring

blinded eyes to see

convenient truth

to consumerism.

Barren lands,

blood irrigated sand,

moors governed

by scavenger’s command…

But doesn’t care

«well, they’re already dead»

Don’t deserve our

time to spend.

Pharmaceuticals test

their experimental vaccines

by using innocent natives

as human guinea pigs.

Diamonds in wedding rings,

the purest symbol of eternity.

But were extracted in forced labor mines,

where vultures corpses eat.

Être né dans le tiers-monde

signifie misère et mépris.

Ne peux-tu pas voir

leurs souffrances sans fin ?

Hypocrisie,

l'arrogance et la cupidité,

fais-nous regarder

de l'autre côté

évident à

notre culpabilité méritée

pour soutenir

suprémacie blanche

et la peste des guerres

qui noie le continent

en propre

le sang et la douleur.

Vivre consumé par la peur.

La certitude constante que la fin est proche.

Condamné à dépérir,

né pour pourrir, devenir la proie d'un oubli...

Les cris d'un monde en décomposition

ne peut pas être entendu en utilisant votre nouveau smartphone

ou des larmes versées par un millier d'yeux mourants

ne peut pas témoigner de l'atrocité dans les mines de coltan ?

En vivant votre vie de manière appropriée

vous soutenez leur misère.

Doit regarder à l'intérieur de ton cœur de pierre

et essayez d'inverser la dystopie.

Même maintenant existent des crimes

contre les droits de l'homme,

mais sous pavillon

des plus grandes marques.

Prestidigitation

les yeux aveuglés pour voir

vérité commode

au consumérisme.

Terres arides,

sable irrigué de sang,

landes gouvernées

par ordre du charognard…

Mais s'en fiche

"Eh bien, ils sont déjà morts"

Ne mérite pas notre

temps à passer.

Test de produits pharmaceutiques

leurs vaccins expérimentaux

en utilisant des indigènes innocents

comme cobayes humains.

Diamants dans les alliances,

le symbole le plus pur de l'éternité.

Mais ont été extraits dans des mines de travail forcé,

où mangent les cadavres de vautours.