
Voici les paroles de la chanson : Rewind , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Stubborn as I am, I drown in my self chosen sorrow
Nothing more important to me than things I
broke, so I keep on breakin'
It don’t matter if real or fake, in the end, your
feelings they were only borrowed
Now god ahead with your love set-list,
call me paranoid and say that you
ain’t fakin'
What a day, what a day
But dare you lookin' straight in these eyes
And say that you ain’t fakin'
What a day, what a day
But dare you lookin' straight in these eyes
And say that this won’t
Hidden in your den, you choose to sleep and keep me wandering
But as you always wear your scent bag, I will find you
Even Scattered your feelings are fake, still
drown-in' your self chosen sorrow
Now what about your so called gift,
is it still by your side or is it you
that’s fakin'
What a day, what a day
But dare you lookin' straight in these eyes
And say that you ain’t fakin'
What a day, what a day
But dare you lookin' straight in these eyes
And say that this won’t die
It’s coming up again, the same old bad thing
Feels bad as always, all that she says can’t take that away
What a day, what a day
What a day, what a day
What a day, what a
What a, what a.
rgh
What a day, what a day
But dare you lookin' straight in these eyes
And say that you ain’t fakin'
What a day, what a day
But dare you lookin' straight in these eyes
And say that this won’t die
It’s coming up again, the same old bad thing
Feels bad as always, all that she says can’t take that away
It’s coming up again, the same old bad thing
Feels bad as always, all that she says can’t take that away
Têtu comme je suis, je me noie dans le chagrin que j'ai choisi
Rien de plus important pour moi que les choses que je
cassé, alors je continue à casser
Peu importe qu'ils soient réels ou faux, en fin de compte, votre
sentiments qu'ils n'ont été qu'empruntés
Maintenant bon dieu avec votre set-list d'amour,
traitez-moi de paranoïaque et dites que vous
ne fait pas semblant
Quelle journée, quelle journée
Mais oses-tu regarder droit dans ces yeux
Et dis que tu ne fais pas semblant
Quelle journée, quelle journée
Mais oses-tu regarder droit dans ces yeux
Et dire que ce ne sera pas
Caché dans ta tanière, tu choisis de dormir et de me faire errer
Mais comme tu portes toujours ton sac de parfum, je te trouverai
Même dispersés, vos sentiments sont faux, toujours
Noyez-vous dans votre chagrin que vous avez choisi
Et maintenant, qu'en est-il de votre soi-disant cadeau,
est il toujours à vos côtés ou est-ce vous ?
c'est faux
Quelle journée, quelle journée
Mais oses-tu regarder droit dans ces yeux
Et dis que tu ne fais pas semblant
Quelle journée, quelle journée
Mais oses-tu regarder droit dans ces yeux
Et dis que ça ne mourra pas
Ça revient, la même vieille mauvaise chose
Se sent mal comme toujours, tout ce qu'elle dit ne peut pas l'enlever
Quelle journée, quelle journée
Quelle journée, quelle journée
Quelle journée, quelle
Quel, quel.
rgh
Quelle journée, quelle journée
Mais oses-tu regarder droit dans ces yeux
Et dis que tu ne fais pas semblant
Quelle journée, quelle journée
Mais oses-tu regarder droit dans ces yeux
Et dis que ça ne mourra pas
Ça revient, la même vieille mauvaise chose
Se sent mal comme toujours, tout ce qu'elle dit ne peut pas l'enlever
Ça revient, la même vieille mauvaise chose
Se sent mal comme toujours, tout ce qu'elle dit ne peut pas l'enlever
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes