
Voici les paroles de la chanson : Grim Steeds , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
As our time passed in endless oblivion,
We took heed of the call
In a soul eating timeless communion
That came after our fall.
Time and space bent around as our prison,
A hall, made of shadows and grief.
Now a crack formed inside of this shell
We at last may be pardoned and freed.
Our swords strike tonight
The black hand of vengeance is thine sacred right
Heavens above and Hell down below,
Beware as we mount, the grim steeds of war.
We held on to a memory’s fragment,
To remind of our past.
When we held an eternity’s promise
But each day was our last.
We had might we had conquered the knowledge
Of gods and of people alike
But we burnt our own wings in the process
Like moths that were drawn to the light.
We endured our creator’s betrayal
We remained proud and tall.
Never gave in to light or to darkness
To control our own call.
Time is here place is now to arise,
From this grave that they made us call home
As we rip through this womb made of torment
We vow: All creation is foe.
Alors que notre temps passait dans un oubli sans fin,
Nous avons répondu à l'appel
Dans une âme mangeant une communion intemporelle
C'est arrivé après notre chute.
Le temps et l'espace se sont pliés comme notre prison,
Une salle, faite d'ombres et de chagrin.
Maintenant, une fissure s'est formée à l'intérieur de cette coque
Nous pouvons enfin être pardonnés et libérés.
Nos épées frappent ce soir
La main noire de la vengeance est ton droit sacré
Cieux en haut et Enfer en bas,
Méfiez-vous pendant que nous montons, les sinistres destriers de guerre.
Nous nous sommes accrochés à un fragment de mémoire,
Pour rappeler notre passé.
Quand nous avons tenu la promesse d'une éternité
Mais chaque jour était notre dernier.
Nous avions nous avions conquis la connaissance
Des dieux et des personnes
Mais nous avons brûlé nos propres ailes dans le processus
Comme des papillons de nuit attirés par la lumière.
Nous avons enduré la trahison de notre créateur
Nous sommes restés fiers et grands.
Je n'ai jamais cédé à la lumière ou aux ténèbres
Pour contrôler notre propre appel.
Le temps est ici, le lieu doit maintenant se lever,
De cette tombe qu'ils nous ont fait appeler chez nous
Alors que nous déchirons ce ventre fait de tourments
Nous jurons : toute création est ennemie.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes