
Voici les paroles de la chanson : Death Toll , artiste : Crucifix Avec traduction
Texte original avec traduction
Crucifix
Born weeks premature not to everyone’s delight
crippled from malnutrtion, another unwanted child
she cradled him in her
arms while she brushed away the flies
praying that her newborn can survive through the night
it’s a shame to give birth in a world that is dirt
what kind of life can she give when she has nothing to offer
she held him to her breast, a future they
can’t even hope for
a reality she can’t escape, numbed to the cold and despair
victim of greed, the poor never get their
share
it’s a shame to give birth in a world thats dirt
the stifling heat of the night, mother and child on the ground
the
pain and the sadness, children scavenge for what van be found
they try to hide the poverty but poverty can’t be hidden
covering up a lie with another lie it’s the way of the system
their solution to hunger is a dime from here and there
but
still they support the arms and i don’t believe they care
and the millions go on starving to preserve the american dream
as they pile up more statistics to prove that’s how it’s always been
when morning came, her baby died, she could do nothing
but weap
something broke inside of her, something frail and weak
she accepts death a a part of life that is lonely and
final
accepts a life of poverty, then she closed her eyes to sleep
weighing the burdens, maybe it’s better off to die
not having enough to ear, starving the young is such a crime
Thanks to Auntie War (inmyangrychair@collegeclub.com) for these lyrics
Des semaines de naissance prématurée pour le plus grand plaisir de tout le monde
paralysé par la malnutrition, un autre enfant non désiré
elle l'a bercé en elle
bras tandis qu'elle chassait les mouches
priant pour que son nouveau-né puisse survivre toute la nuit
c'est dommage d'accoucher dans un monde sale
quel genre de vie peut-elle donner quand elle n'a rien à offrir ?
elle le serra contre sa poitrine, un futur qu'ils
ne peut même pas espérer
une réalité à laquelle elle ne peut échapper, engourdie par le froid et le désespoir
victime de la cupidité, les pauvres n'obtiennent jamais leur
partager
c'est dommage d'accoucher dans un monde sale
la chaleur étouffante de la nuit, mère et enfant par terre
la
la douleur et la tristesse, les enfants cherchent ce qu'ils peuvent trouver
ils essaient de cacher la pauvreté mais la pauvreté ne peut pas être cachée
dissimuler un mensonge avec un autre mensonge c'est la voie du système
leur solution à la faim est un centime d'ici et d'ailleurs
mais
ils soutiennent toujours les bras et je ne crois pas qu'ils s'en soucient
et des millions continuent de mourir de faim pour préserver le rêve américain
alors qu'ils accumulent plus de statistiques pour prouver que c'est comme ça que ça a toujours été
quand le matin est venu, son bébé est mort, elle ne pouvait rien faire
mais arme
quelque chose s'est cassé en elle, quelque chose de frêle et de faible
elle accepte la mort comme une partie de la vie qui est solitaire et
final
accepte une vie de pauvreté, puis elle a fermé les yeux pour dormir
Peser les fardeaux, peut-être vaut-il mieux mourir
ne pas avoir assez à entendre, affamer les jeunes est un tel crime
Merci à Auntie War (inmyangrychair@collegeclub.com) pour ces paroles
Crucifix • 2021
Crucifix • 2019
Crucifix • 2015
Moonshine Bandits, Crucifix • 2015
Crucifix • 2019
Crucifix • 2019
Crucifix, Sean P • 2015
Crucifix • 2013
Crucifix • 2015
Crucifix • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes