
Voici les paroles de la chanson : Super Smashed Bros , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Three cheers for the weekend
A fifth of Jager and my best friends
Is all I need to make it through
All I need is another shot with you
And then I won’t be missing her
No (no sir)
No (not her)
No
No sir I won’t be missing her
I know that she’s a monster, hiding under the sheets of my bed
Hardships steadfast shed light at last, we can lay this bitch to rest
I know that she’s a monster, hiding under the sheets of my bed
Hardships steadfast shed light at last, we can always do our best
Condensation fills my eyes, it’s alright
Another chance will come with time (so take it)
Oh
Three cheers for the weekend
A fifth of Jager and my best friends
Is all I need to make it through
All I need is another shot with you
And then I won’t be missing her
No sir I won’t be missing her
This too shall pass, so raise a glass, let’s raise a glass
This too shall pass, tip it back, forget the past
This too shall pass, so raise a glass, let’s raise a glass
This too shall pass, I know you’ll come right back
Condensation fills my eyes, it’s alright
Another chance will come with time, so take it
Oh, condensation fills my eyes, it’s alright
Another chance will come with good time
Three cheers for the weekend
A fifth of Jager and my best friends
Three cheers for the weekend
A fifth of Jager is my best friends
Is all I need to make it through
All I need is another shot with you
And then I won’t be missing her
No (no sir)
No (not her)
No
No sir I won’t be missing her
No (no sir)
No (not her)
No
No sir I won’t be missing her.
Trois acclamations pour le week-end
Un cinquième de Jager et mes meilleurs amis
C'est tout ce dont j'ai besoin pour m'en sortir
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un autre coup avec toi
Et puis elle ne me manquera pas
Non (non monsieur)
Non, pas elle)
Non
Non monsieur, elle ne va pas me manquer
Je sais que c'est un monstre, caché sous les draps de mon lit
Les difficultés inébranlables font enfin la lumière, nous pouvons mettre cette chienne au repos
Je sais que c'est un monstre, caché sous les draps de mon lit
Les difficultés inébranlables éclairent enfin, nous pouvons toujours faire de notre mieux
La condensation remplit mes yeux, ça va
Une autre chance viendra avec le temps (alors saisissez-la)
Oh
Trois acclamations pour le week-end
Un cinquième de Jager et mes meilleurs amis
C'est tout ce dont j'ai besoin pour m'en sortir
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un autre coup avec toi
Et puis elle ne me manquera pas
Non monsieur, elle ne va pas me manquer
Cela aussi passera, alors levons un verre, levons un verre
Cela aussi passera, renverse-le, oublie le passé
Cela aussi passera, alors levons un verre, levons un verre
Cela aussi passera, je sais que tu reviendras tout de suite
La condensation remplit mes yeux, ça va
Une autre chance viendra avec le temps, alors saisissez-la
Oh, la condensation me remplit les yeux, ça va
Une autre chance viendra avec du bon temps
Trois acclamations pour le week-end
Un cinquième de Jager et mes meilleurs amis
Trois acclamations pour le week-end
Un cinquième de Jager est mes meilleurs amis
C'est tout ce dont j'ai besoin pour m'en sortir
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un autre coup avec toi
Et puis elle ne me manquera pas
Non (non monsieur)
Non, pas elle)
Non
Non monsieur, elle ne va pas me manquer
Non (non monsieur)
Non, pas elle)
Non
Non monsieur, elle ne va pas me manquer.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes