Venture -

Venture -

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:42

Voici les paroles de la chanson : Venture , artiste : Avec traduction

Paroles : Venture "

Texte original avec traduction

Venture

Texte original

3 AM i’m thinking of all the crazy parties

And all the friends that I’ve met along the way

«They're not gone» I must tell myself that each night

But i’ll be alright, cause I know that you’re there

«We are here»

Tonight everything’s alright

We’re singing together, and we’ll stay up through the night

But deep down my heads chasing me

My mind won’t leave me be, no

As my eyes venture off to the sky

I can’t shake the thought that you we’re right

To tell me i can’t go alone in life.

I tried

Is this who we are destined to be?

Don’t question yourself just believe

The journeys worth more than the dream

In time, you’ll see

Life is filled with second chances, for us to thrive

Cause I know that you’re there

«We are here»

I walk this broken road, lonely with no where to go

(Plagued by my selfish ways, dragged down by sovereignty)

Now I know no mans an island

(The ocean swallows the life that i fought for dear god)

I walk this broken road, lonely with no where to go

(Thinking of better days, I know it’s time to say)

Now I know no mans an island

The ocean swallows the life that i fought for

I can’t do this alone, so lend me your strength

As my eyes venture off to the sky

I can’t shake the thought that you we’re right

To tell me i can’t go alone in life.

I tried

Is this who we are destined to be?

Don’t question yourself just believe

The journeys worth more than the dream

In time, you’ll see

In life, we’re not alone

We are here tonight

Traduction de la chanson

3 heures du matin, je pense à toutes les folles soirées

Et tous les amis que j'ai rencontrés en cours de route

"Ils ne sont pas partis" je dois me dire que chaque nuit

Mais je vais bien, parce que je sais que tu es là

"Nous sommes ici"

Ce soir tout va bien

Nous chantons ensemble et nous resterons éveillés toute la nuit

Mais au fond de ma tête me poursuit

Mon esprit ne me laissera pas tranquille, non

Alors que mes yeux s'aventurent vers le ciel

Je ne peux pas m'empêcher de penser que tu as raison

Pour me dire que je ne peux pas rester seul dans la vie.

J'ai essayé

Est-ce ce que nous sommes destinés à être ?

Ne te remets pas en question crois juste

Les voyages valent plus que le rêve

Avec le temps, vous verrez

La vie est remplie de secondes chances, pour que nous puissions prospérer

Parce que je sais que tu es là

"Nous sommes ici"

Je marche sur cette route brisée, seul sans nulle part où aller

(En proie à mes manières égoïstes, entraîné vers le bas par la souveraineté)

Maintenant je ne connais pas d'homme sur une île

(L'océan avale la vie que j'ai combattu pour mon cher dieu)

Je marche sur cette route brisée, seul sans nulle part où aller

(En pensant à des jours meilleurs, je sais qu'il est temps de dire)

Maintenant je ne connais pas d'homme sur une île

L'océan avale la vie pour laquelle je me suis battu

Je ne peux pas faire ça seul, alors prête-moi ta force

Alors que mes yeux s'aventurent vers le ciel

Je ne peux pas m'empêcher de penser que tu as raison

Pour me dire que je ne peux pas rester seul dans la vie.

J'ai essayé

Est-ce ce que nous sommes destinés à être ?

Ne te remets pas en question crois juste

Les voyages valent plus que le rêve

Avec le temps, vous verrez

Dans la vie, nous ne sommes pas seuls

Nous sommes ici ce soir

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes