
Voici les paroles de la chanson : Down , artiste : Crypt Avec traduction
Texte original avec traduction
Crypt
Sitting my room alone now, everything is getting cold now
I just wanna be much bolder, but I feel them on my shoulder
As I get older, all the things I told her never seemed to smolder
Flame died when I scold her, did I fold her?
Queen in my hand, maybe I should just hold her
But these games that we’re playing aren’t making pairs
You looking at me like I’m forever staying unaware
But I came prepared for the Devil grin you wear
At least I thought so, but here I’m sinking in despair
It’s not like it’s new to me
Everybody always just using me
But the way you and I were fusing seemed
Like maybe just for once, you wouldn’t be abusing me
I was still alone when you took me in
Thinking that I’d be better with a friend
Now I’m sinking into your darkest sin
But I’m not strong enough just to make it end
Too used to hating myself
So if you try to do it, I’ll mistake it for love, know
Everything you’re doing is erasing me, so slow
Down if you wanna try to use it for your show
Clown, I’m an entertainer, downing the bitter flavor
Of what I used to savor, joys that I forgo
Now, not a time for later, hop on the elevator
Push all my buttons so I stop before I go down
In a pit of flames, what a shame
The feeling I get in the pit of my stomach when I hear your name
Now it isn’t the same
'Cause before, I used to love it, now I hate it, you been playing these games
Not a day goes by where I don’t think why you and I couldn’t make things work
The apple of my eye went and took a bite, you convinced me of the trouble
you’re worth
But as time went by, you showed your inner Eve
And that apple was from the Forbidden Tree
You gave it to me hoping that I wouldn’t notice it
But I know that it came with a fee
Our love used to burn with a fiery passion
But now it’s just ashes and miles of flames
Your eyes were the windows inside of your soul
But now they’re just windows that fill me with pain
I was still alone when you took me in
Thinking that I’d be better with a friend
Now I’m sinking into your darkest sin
But I’m not strong enough just to make it end
Too used to hating myself
So if you try to do it, I’ll mistake it for love, know
Everything you’re doing is erasing me, so slow
Down if you wanna try to use it for your show
Clown, I’m an entertainer, downing the bitter flavor
Of what I used to savor, joys that I forgo
Now, not a time for later, hop on the elevator
Push all my buttons so I stop before I go down
Assis seul dans ma chambre maintenant, tout devient froid maintenant
Je veux juste être beaucoup plus audacieux, mais je les sens sur mon épaule
En vieillissant, toutes les choses que je lui ai dites n'ont jamais semblé couver
Flame est morte quand je l'ai grondée, l'ai-je plié ?
Reine dans ma main, peut-être que je devrais juste la tenir
Mais ces jeux auxquels nous jouons ne font pas de paires
Tu me regardes comme si je restais pour toujours inconscient
Mais je suis venu préparé pour le sourire du diable que tu portes
Du moins je le pensais, mais ici je sombre dans le désespoir
Ce n'est pas comme si c'était nouveau pour moi
Tout le monde m'utilise toujours
Mais la façon dont toi et moi fusionnions semblait
Comme peut-être que pour une fois, tu n'abuserais pas de moi
J'étais encore seul quand tu m'as accueilli
Pensant que je serais mieux avec un ami
Maintenant je sombre dans ton péché le plus sombre
Mais je ne suis pas assez fort pour que ça finisse
Trop habitué à me détester
Donc si tu essaies de le faire, je le confondrai avec l'amour, sache
Tout ce que tu fais m'efface, si lentement
Si vous voulez essayer de l'utiliser pour votre émission
Clown, je suis un artiste, atténuant la saveur amère
De ce que je savourais, des joies auxquelles je renonce
Maintenant, pas un moment pour plus tard, sautez dans l'ascenseur
Appuie sur tous mes boutons pour que je m'arrête avant de descendre
Dans un puits de flammes, quelle honte
Le sentiment que j'ai au creux de l'estomac quand j'entends ton nom
Maintenant, ce n'est plus pareil
Parce qu'avant, j'adorais ça, maintenant je déteste ça, tu jouais à ces jeux
Pas un jour ne passe sans que je ne pense pas pourquoi toi et moi ne pourrions pas faire fonctionner les choses
La prunelle de mes yeux est allée et a pris une bouchée, tu m'as convaincu du problème
Tu vaux
Mais au fil du temps, tu as montré ton Eve intérieure
Et cette pomme venait de l'Arbre Interdit
Tu me l'as donné en espérant que je ne le remarquerais pas
Mais je sais qu'il comportait des frais
Notre amour brûlait d'une passion ardente
Mais maintenant ce ne sont que des cendres et des kilomètres de flammes
Tes yeux étaient les fenêtres à l'intérieur de ton âme
Mais maintenant ce ne sont que des fenêtres qui me remplissent de douleur
J'étais encore seul quand tu m'as accueilli
Pensant que je serais mieux avec un ami
Maintenant je sombre dans ton péché le plus sombre
Mais je ne suis pas assez fort pour que ça finisse
Trop habitué à me détester
Donc si tu essaies de le faire, je le confondrai avec l'amour, sache
Tout ce que tu fais m'efface, si lentement
Si vous voulez essayer de l'utiliser pour votre émission
Clown, je suis un artiste, atténuant la saveur amère
De ce que je savourais, des joies auxquelles je renonce
Maintenant, pas un moment pour plus tard, sautez dans l'ascenseur
Appuie sur tous mes boutons pour que je m'arrête avant de descendre
KSI, Lil Pump, Smokepurpp • 2020
EpicLLOYD, Crypt, Scru Face Jean • 2020
Psychon, Crypt • 2019
Crypt • 2021
Crypt • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes