Mama - Crystal

Áll-e még a régi ház

Vár-e rám sok hosszú év után

Mint a füst a szélben ott fenn

Sok régi perc mind úgy lett emlékké

Visszatért ezernyi kép

Mindez álom már, de így is szép

Sötét kút az éj, és kint süvít a szél

Bár itt lennél

Annyit adj hogy úgy legyen, mint rég

Hozd el azt az édes érintést

A becézõ szót, az esték csöndjét

Mama kérlek, mondj még egy mesét

Annyit adj hogy úgy legyen, mint rég

Hozd el azt az édes érintést

A becézõ szót, az esték csöndjét

Mama kérlek, mondj még egy mesét

Hozzád bújtam kislányként

Bárcsak átölelnél úgy mint rég

Mint a napfény, úgy ragyogsz fenn

Szívemben csak így látlak én

Annyit adj hogy úgy legyen, mint rég

Hozd el azt az édes érintést

A becézõ szót, az esték csöndjét

Mama kérlek, mondj még egy mesét

Annyit adj hogy úgy legyen, mint rég

Hozd el azt az édes érintést

A becézõ szót, az esték csöndjét

Mama kérlek, mondj még egy mesét

Lásd, most is hívlak én

És bár fájt, hogy elmentél

Mindig bennem élsz

S nem bánod tán

Hogy százszor mondom

Bár csak itt volnál

Oh Hozd el azt az édes érintést

A becézõ szót, az esték csöndjét

Mama kérlek, mondj még egy mesét

Annyit adj hogy úgy legyen, mint rég

Hozd el azt az édes érintést

A becézõ szót, az esték csöndjét

Mama kérlek, mondj még egy mesét

La vieille maison est-elle encore debout ?

M'attends-tu après de longues années

Comme de la fumée dans le vent là-haut

Beaucoup de vieux moments sont devenus des souvenirs

Des milliers d'images retournées

Tout cela est un rêve, mais toujours beau

La nuit est un puits sombre et le vent hurle dehors

J'aimerais que vous soyez ici

Donnez-lui assez pour être comme avant

Apportez cette touche sucrée

Le surnom, le silence des soirées

Maman, s'il te plaît, raconte-moi encore une histoire

Donnez-lui assez pour être comme avant

Apportez cette touche sucrée

Le surnom, le silence des soirées

Maman, s'il te plaît, raconte-moi encore une histoire

Je me suis blotti contre toi comme une petite fille

J'aimerais que tu puisses me serrer dans tes bras comme tu le faisais

Tu brilles comme le soleil

C'est la seule façon de te voir dans mon cœur

Donnez-lui assez pour être comme avant

Apportez cette touche sucrée

Le surnom, le silence des soirées

Maman, s'il te plaît, raconte-moi encore une histoire

Donnez-lui assez pour être comme avant

Apportez cette touche sucrée

Le surnom, le silence des soirées

Maman, s'il te plaît, raconte-moi encore une histoire

Regarde, je t'appelle maintenant

Et même si ça fait mal que tu partes

Tu vis toujours en moi

Et ça ne te dérange pas

Que je dis cent fois

Si seulement tu étais là

Oh Apportez cette douce touche

Le surnom, le silence des soirées

Maman, s'il te plaît, raconte-moi encore une histoire

Donnez-lui assez pour être comme avant

Apportez cette touche sucrée

Le surnom, le silence des soirées

Maman, s'il te plaît, raconte-moi encore une histoire