Bad News -

I was walking home when I got word that you were found

Was the phone call that came in and it turned me right around

Oh was it bad news, was it bad news?

Got me running as fast as I can down St. Albert Avenue

She said that she loves me yeah

She said that she’s scared yeah

She said that she needs me yeah

Maybe she don’t care yeah

Left me standing out in the rain again

Jumps into the shower as soon as she gets in

Oh was it bad news, was it bad news?

Her friends said that she hasn’t been to work in weeks

Since they found out that she’s been using

This ain’t easy yeah

She said that she’s scared yeah

She said that she needs me yeah

Maybe she don’t care yeah

Then she called me on the phone

Said she don’t want to do this no more

This ain’t easy yeah

She said that she’s scared yeah

She said that she needs me yeah

Maybe she don’t care yeah

Je rentrais chez moi quand j'ai appris que tu avais été retrouvé

Est-ce que l'appel téléphonique est arrivé et il m'a renversé

Oh était-ce de mauvaises nouvelles, était-ce de mauvaises nouvelles ?

M'a fait courir aussi vite que possible sur l'avenue St. Albert

Elle a dit qu'elle m'aime ouais

Elle a dit qu'elle avait peur ouais

Elle a dit qu'elle avait besoin de moi ouais

Peut-être qu'elle s'en fiche ouais

M'a laissé debout sous la pluie à nouveau

Saute dans la douche dès qu'elle y entre

Oh était-ce de mauvaises nouvelles, était-ce de mauvaises nouvelles ?

Ses amis ont dit qu'elle n'était pas allée travailler depuis des semaines

Depuis qu'ils ont découvert qu'elle utilisait

Ce n'est pas facile ouais

Elle a dit qu'elle avait peur ouais

Elle a dit qu'elle avait besoin de moi ouais

Peut-être qu'elle s'en fiche ouais

Puis elle m'a appelé au téléphone

Elle a dit qu'elle ne voulait plus faire ça

Ce n'est pas facile ouais

Elle a dit qu'elle avait peur ouais

Elle a dit qu'elle avait besoin de moi ouais

Peut-être qu'elle s'en fiche ouais