
Voici les paroles de la chanson : Getaway Van , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
For all those times when you’ve been down in Boston
No, no one no one no one can be trusted
You are all alone
You have no place where you can stay
Wondering around same old places
People you don’t know are getting upon in your face
So why don’t you leave
Get in my van and will get away
Say that i’m lucky
But i’m just wailing
Say that i’m a dreamer
But my dreams aren’t fulfilling
You have a better say how do
I promise you i will succeed now.
And you say that i’m falling
But my jaw stand choking
You say that you promised
But your promise was broken
But if you want i’ll pick you up
In my van and I’ll take you to see.
How easy it can be to get away…
You’re not gonna make it
I just hate to say it
The things don’t always go your way
I’m not gonna hold your back
As you see that is not right to do that
I’ll pick you up from your veryfull door
Cause my getaway van no saves room for one more
And is your last chance so you should come with me to see now
How easy it can be to get away!
Get away
And I won’t come back, Get away
Get away
It’s so simple it could be to Get away
To Get away, to Get away, Get away
Get away
Get away
Nothing at all
Pour toutes ces fois où vous avez été à Boston
Non, personne, personne, personne ne peut faire confiance
Tu es tout seul
Vous n'avez pas d'endroit où vous pouvez rester
Je me demande dans les mêmes vieux endroits
Des personnes que vous ne connaissez pas vous attaquent à la figure
Alors pourquoi ne pars-tu pas
Montez dans ma camionnette et je m'en irai
Dis que j'ai de la chance
Mais je pleure juste
Dire que je suis un rêveur
Mais mes rêves ne se réalisent pas
Vous avez mieux à dire comment faire
Je vous promets que je vais réussir maintenant.
Et tu dis que je tombe
Mais ma mâchoire s'étouffe
Tu dis que tu as promis
Mais ta promesse a été rompue
Mais si tu veux, je viendrai te chercher
Dans mon van et je t'emmènerai voir.
Comme il peut être facile de s'évader…
Tu n'y arriveras pas
Je déteste juste le dire
Les choses ne vont pas toujours dans votre sens
Je ne vais pas te retenir
Comme vous le voyez, ce n'est pas bien de faire cela
Je viendrai vous chercher à votre très grande porte
Parce que ma fourgonnette d'escapade n'économise pas de place pour un de plus
Et c'est ta dernière chance alors tu devrais venir avec moi pour voir maintenant
Comme il peut être facile de s'évader !
Partir
Et je ne reviendrai pas, éloigne-toi
Partir
C'est si simple que ça pourrait être de s'évader
S'évader, s'évader, s'évader
Partir
Partir
Rien du tout
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes