
Voici les paroles de la chanson : Read Your Mind , artiste : Curtis Avec traduction
Texte original avec traduction
Curtis
La la la la
Stop!
It’s bad enough my intentions
To destroy everything, did I mention
(None of you fucks allowed inside the mansion)
I’m a tornado, F5
Seem alive, Hey man, I’m dead inside
And I’m tryna see you smile
Bookworm, shit, I’m just tryna read your mind
But your thoughts closed off
No entry
Or maybe it’s just me…
Anxiety: plenty
(But goddam she pretty)
Let me pick apart every word you thought
I’m not the love letter type, but I’d let her love break my heart
I needa feel something, maybe a spark
But I’d be lying if I said I ain’t afraid of the dark
In my mind
Shine, make your glow make me blind
I’d really wish you read the warning signs
So empty except for the pain in my mind
2020 already had clear visions for suicide!
It’s do or die
(Stop! Stop stop stop, we ain’t gonna, we not gonna go there right now
You fucken expose your thoughts and watch how even more people leave you!
Just shut the fuck up dawg!
Like just for a second)
Say she a pilot, no it’s not a set up, but she damn fly
Pity for us both I could never escape my mind
But wherever you end up I hope you doing fine
World takes a pause when our hands intertwined
And for a moment I go deaf, for a moment I go blind
Can’t see the darkness, freeze out them other vowels all I see is U and I
But my heart can’t love shit
Coz I’m just too broken
But maybe I’ve made peace with that
Maybe your mind should never open
These things take heart
And I fucked mine over when I fell apart
Scars from my past life, ain’t no fresh start
But I don’t wanna drag you down
Oh no, I don’t needa see us both drown
But I don’t wanna drag you down
Oh no, I don’t needa see us both drown
Peace, love and serenity
Funny how it’s all my enemy
And I’m just trying to remain calm, raise no alarms
Like a smooth burglar and shit…
Steal your heart
La la la la
Arrêt!
C'est déjà assez mauvais mes intentions
Pour tout détruire, ai-je mentionné
(Aucun d'entre vous n'est autorisé à entrer dans le manoir)
Je suis une tornade, F5
Semble vivant, Hé mec, je suis mort à l'intérieur
Et j'essaie de te voir sourire
Rat de bibliothèque, merde, j'essaie juste de lire dans tes pensées
Mais tes pensées se sont fermées
Entrée interdite
Ou peut-être que c'est juste moi...
Anxiété : beaucoup
(Mais putain elle est jolie)
Laisse-moi séparer chaque mot auquel tu as pensé
Je ne suis pas du genre lettre d'amour, mais je laisserais son amour me briser le cœur
J'ai besoin de ressentir quelque chose, peut-être une étincelle
Mais je mentirais si je disais que je n'ai pas peur du noir
Dans mon esprit
Brille, fais que ta lueur me rende aveugle
J'aimerais vraiment que vous lisiez les panneaux d'avertissement
Tellement vide sauf pour la douleur dans mon esprit
2020 avait déjà des visions claires du suicide !
C'est faire ou mourir
(Arrêtez ! Arrêtez, arrêtez, nous n'allons pas, nous n'allons pas y aller maintenant
Vous exposez vos pensées et regardez comment encore plus de gens vous quittent !
Ferme ta gueule mec !
Comme juste une seconde)
Dis qu'elle est pilote, non ce n'est pas un montage, mais elle vole sacrément
Dommage pour nous deux, je ne pourrais jamais m'échapper
Mais où que vous alliez, j'espère que vous allez bien
Le monde fait une pause lorsque nos mains se sont entrelacées
Et pendant un instant je deviens sourd, pendant un instant je deviens aveugle
Je ne peux pas voir l'obscurité, geler les autres voyelles tout ce que je vois c'est U et I
Mais mon cœur ne peut pas aimer la merde
Parce que je suis juste trop brisé
Mais peut-être que j'ai fait la paix avec ça
Peut-être que ton esprit ne devrait jamais s'ouvrir
Ces choses prennent du cœur
Et j'ai baisé le mien quand je me suis effondré
Les cicatrices de ma vie passée, ce n'est pas un nouveau départ
Mais je ne veux pas te traîner vers le bas
Oh non, je n'ai pas besoin de nous voir tous les deux se noyer
Mais je ne veux pas te traîner vers le bas
Oh non, je n'ai pas besoin de nous voir tous les deux se noyer
Paix, amour et sérénité
C'est drôle comme tout est mon ennemi
Et j'essaie juste de rester calme, de ne pas déclencher d'alarme
Comme un cambrioleur en douceur et merde…
Voler ton coeur
Beverley Knight, Moore, Curtis • 2007
Sandy B, Curtis, Moore • 2009
Beverley Knight, Moore, Curtis • 2007
T. Danny, Curtis • 2021
Yung Booke, Curtis • 2015
Mary J. Blige, Curtis, Moore • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes