Living In A Coma -

You come with a heart of fire.

You feel it in your veins every single night.

Take me for the way that I really am,

couldn’t feel the soul of another man.

I can’t control the things that I’ll never be.

This is my at-long-last apology.

Feel it in your heart, there is no mistake.

You hear it in my voice but we can’t awake

‘Cause we are living in a coma…

And you’ve found what you can’t deny.

You feel it come in waves and it’s so divine.

You feel it in the way I already am;

implanted in our hearts from the dawn of man.

Can you sense that this is a memory?

I see it in the light set in front of me.

We’re heading to the dawn like there’s no escape.

We needn’t waste our words on the vows we take,

‘cause we are living in a coma…

And it’s exile.

Wide awake, but we are inside

a realm that we can only deny.

Our presence only is an archive.

Oh, but I know one day

I will come to know our real fate.

Oh, and I know hearts break,

but I only live to fade to death.

You come with your heart on fire.

You feel me lie awake every single night,

Resigning to the way that I really am.

I couldn’t play the role of another man.

It’s like we speak a language that I can’t read.

You’ve never lost control like you do with me.

I tell it to my heart, there is no mistake.

We’ll never be apart but we can’t awake.

Said we are living in a coma…

And you found what you can’t deny.

You feel it come in waves, spinning out of time.

Implanted in way the I already am is dim light tracing us from the dawn of man.

I start to see the shapes of a memory

encircled in lights set front of me.

We walk, we never run, there is no escape.

What’s shattered in this world couldn’t ever break,

when we are living in a coma…

And it’s exile.

Wide awake, but we are inside

a realm that we can only deny.

Our presence only is an archive.

Oh, but I know one day

I will come to know our real fate.

Oh, and I know hearts break,

but I only live to fade to death.

Vous venez avec un cœur de feu.

Vous le sentez dans vos veines chaque nuit.

Prends-moi pour la façon dont je suis vraiment,

ne pouvait pas sentir l'âme d'un autre homme.

Je ne peux pas contrôler les choses que je ne serai jamais.

Ce sont mes dernières excuses.

Sentez-le dans votre cœur, il n'y a pas d'erreur.

Tu l'entends dans ma voix mais nous ne pouvons pas nous réveiller

Parce que nous vivons dans le coma...

Et vous avez trouvé ce que vous ne pouvez pas nier.

Vous le sentez venir par vagues et c'est tellement divin.

Vous le ressentez comme je le suis déjà ;

implanté dans nos cœurs depuis l'aube de l'homme.

Pouvez-vous sentir qu'il s'agit d'un souvenir ?

Je le vois dans la lumière placée devant moi.

Nous nous dirigeons vers l'aube comme s'il n'y avait pas d'échappatoire.

Nous n'avons pas besoin de gaspiller nos mots sur les vœux que nous prenons,

parce que nous vivons dans le coma…

Et c'est l'exil.

Bien éveillé, mais nous sommes à l'intérieur

un domaine que nous ne pouvons que nier.

Notre présence n'est qu'une archive.

Oh, mais je sais qu'un jour

Je finirai par connaître notre véritable destin.

Oh, et je sais que les cœurs se brisent,

mais je ne vis que pour mourir.

Vous venez le cœur en feu.

Tu me sens rester éveillé chaque nuit,

Résigner à la façon dont je suis vraiment.

Je ne pouvais pas jouer le rôle d'un autre homme.

C'est comme si nous parlions une langue que je ne peux pas lire.

Vous n'avez jamais perdu le contrôle comme vous le faites avec moi.

Je le dis dans mon cœur, il n'y a pas d'erreur.

Nous ne serons jamais séparés, mais nous ne pouvons pas nous réveiller.

Il a dit que nous vivions dans le coma…

Et vous avez trouvé ce que vous ne pouvez pas nier.

Vous le sentez arriver par vagues, hors du temps.

Implanté de la manière dont je suis déjà, une faible lumière nous suit depuis l'aube de l'homme.

Je commence à voir les formes d'un souvenir

entouré de lumières placées devant moi.

Nous marchons, nous ne courons jamais, il n'y a pas d'échappatoire.

Ce qui est brisé dans ce monde ne pourrait jamais se briser,

quand nous vivons dans le coma…

Et c'est l'exil.

Bien éveillé, mais nous sommes à l'intérieur

un domaine que nous ne pouvons que nier.

Notre présence n'est qu'une archive.

Oh, mais je sais qu'un jour

Je finirai par connaître notre véritable destin.

Oh, et je sais que les cœurs se brisent,

mais je ne vis que pour mourir.