
Voici les paroles de la chanson : Sick Device , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Love is a sick device,
Yeah love is a sick device.
But I forgot to mention…
Did I forget to mention???
Blood on your fingers, are you paranoid yet?
Don’t say a thing, girl, it’s a battle I guess.
Jenna you’re so hard when you stare in my face.
Over and over words just slip away.
We’re falling out, I’ve seen the day when it slips away from me.
No more this calm destructive fate.
Love is a sick device,
Yeah love is a sick device.
But I forgot to mention…
Did I forget to mention???
You look like a stranger in another girl’s clothes.
Pointing a finger at a pale white ghost.
But that’s just a mirror, tell me what do you see?
Are you estranged by your reality?
Love is a sick device,
Yeah love is a sick device.
But I forgot to mention…
Did I forget to mention???
L'amour est un appareil malade,
Ouais, l'amour est un appareil malade.
Mais j'ai oublié de mentionner...
Ai-je oublié de mentionner ???
Du sang sur vos doigts, êtes-vous déjà paranoïaque ?
Ne dis rien, ma fille, c'est une bataille je suppose.
Jenna, tu es si dure quand tu me regardes en face.
Encore et encore, les mots s'échappent.
Nous nous disputons, j'ai vu le jour où ça m'échappe.
Fini ce destin calme et destructeur.
L'amour est un appareil malade,
Ouais, l'amour est un appareil malade.
Mais j'ai oublié de mentionner...
Ai-je oublié de mentionner ???
Vous ressemblez à un étranger dans les vêtements d'une autre fille.
Pointer du doigt un fantôme blanc pâle.
Mais ce n'est qu'un miroir, dis-moi que vois-tu ?
Êtes-vous éloigné de votre réalité ?
L'amour est un appareil malade,
Ouais, l'amour est un appareil malade.
Mais j'ai oublié de mentionner...
Ai-je oublié de mentionner ???
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes