
Voici les paroles de la chanson : Dissen , artiste : D-Bo Avec traduction
Texte original avec traduction
D-Bo
Ich bring mich hart ins Game, ersguterjunge-Gang
Dass wir uns jetzt klar verstehen, sieh wie unsere Zungen brennen
Ich kann auf Partys gehen, ich kann meine Runden drehen
Draußen auf den Straßen stehen, sowas nennt man Hood-Fame
Ich schmeiß' die Würfeln auf das Brett, ich krieg 'nen 6er-Pasch
Ich steig mit Teenies nicht ins Bett, mir ist der Sex zu lasch
Ich rede hier vom echten Leben, du vom Flexen, Spast
Ich lese und ich bilde mich, du guckst lieber «Wetten, dass???»
Dir ist die Welt zu krass, guck ich kann dich gut verstehen
Die Flut voller Probleme kommt, und viele werden untergehen
Ich zieh meine Nikes an und werde meine Runden drehen
Spucke nur noch heißen Scheiß - Worte die im Mund verglühen
Wo läufst du hin Boy, es gibt keinen Grund zu fliehen
Nur weil ich dich lyrisch fick', lass dich doch nicht runterziehen
Ich scheiß auf alle oben, guck ich bleib hier unten stehen
Denn ich will nicht sehr viel mehr, als Ehre für mein Blut verdienen
Ich bin zufrieden, auch wenn ihr mich alle mich haten wollt
Ihr habt vielleicht noch nicht gesehen, wie Wahrheit übers Leben rollt
Wie kalt es ist hier unten, wenn du wirklich nichts zu essen hast
Ich weiß woher ich komme, und ich werd’s auch nicht vergessen, Spast!
Du kannst mich hassen Spast, doch ehrlich ich seh' kein' Sinn
Ich bleib gelassen Spast, denn ehrlich ich bleib' dein King
Ich inspiriere, weil ich Seele in den Reim bring
Auch wenn ich anders rappe: Hip-Hop ist jetzt mein Ding
Ich würd' dich gerne dissen, doch du hast kein Problem mit mir
Das Ganze ist beschissen, weil es wär' sowieso nicht fair
Was willst du machen?
Der Deutsche spricht die Wahrheit
Ich sage was ich sehe und geb' den Leuten Klarheit
Nimm deinen Kragen Boy, ich atme puren Frost aus
Das Leben ist sehr eisig, wo der Tod in seinem Schloss haust
Ob du nach Westen oder lieber Richtung Osten schaust
Das Ghetto macht dich fame, alle Gangster kommen groß raus
Ihr seid jetzt im Ghetto-Fieber, wo ich leb', ihr rappt darüber
Sauft dann wieder Hektoliter — ich hör lieber Eko-Lieder
Komm zu mir herüber, ich bin klug, und werde klüger
Süden oder Norden, auch in Hamburg komm' ich derbe rüber
Ich rapp' hier für meine Brüder, ganz egal aus welcher Stadt
Die mit 'nem harten Sack, denn ich hab die Faker satt
Was nicht heißen soll, yeah, dass ich auch ein Ruffneck bin
Doch ich leb' die Straße und nicht diesen Hip-Hop Affenfilm
Guck dir Hip-Hop an, guck wie alle Gangster sind
Zeig deine Zähne Mann, dein Lächeln dreht sich mit im Wind
Ist irgendwer loyal?
jeder sagt der Deutsche spinnt
Doch ich bin nur ein Bauerkind, was Kraft aus seiner Trauer nimmt
Ich bin nicht zu dissen, weil ich immer ehrlich bin
Du kannst auch gerne wissen, dass ich nicht gefährlich bin
Ich kann dich trotzdem ficken, guck was für ein Kerl ich bin
Ich saug' das Leben auf, und spucke dann die Verse hin
Ich hab noch mehr mit Sinn hier in meinem Körper drin
Doch kann ich’s nicht beschreiben, weil ich manchmal keine Wörter find'
Und keiner von euch hört dann hin, wenn ich hier was von Herzen bring
Ihr seid behindert und macht mich nur noch mehr zum King
Je me mets durement dans le jeu, bon gang de garçons
Que maintenant nous nous comprenons clairement, voyons comme nos langues brûlent
Je peux aller à des fêtes, je peux faire mes tournées
Debout dans les rues, c'est ce qu'on appelle la renommée de la hotte
Je lance les dés sur le plateau, j'obtiens un double 6
Je ne couche pas avec des ados, le sexe est trop laxiste pour moi
Je parle de la vraie vie ici, tu parles de fléchir, craché
Je lis et je m'instruis, tu préfères regarder "Wetten, dass ???"
Le monde est trop fou pour toi, regarde, je peux bien te comprendre
La vague de troubles arrive, et beaucoup périront
Je mettrai mes Nikes et je ferai mes tournées
Crache juste de la merde chaude - des mots qui brûlent dans ta bouche
Où cours-tu garçon, il n'y a pas besoin de fuir
Juste parce que je te baise lyriquement, ne te laisse pas abattre
Je chie sur tout le monde à l'étage, regarde je reste ici
Parce que je ne veux rien de plus que gagner l'honneur de mon sang
Je suis satisfait, même si vous voulez tous me détester
Vous n'avez peut-être pas vu comment la vérité roule sur la vie
Comme il fait froid ici quand tu n'as vraiment rien à manger
Je sais d'où je viens et je ne l'oublierai pas non plus, Spast !
Tu peux me détester Spat, mais honnêtement je ne vois pas l'intérêt
Je reste détendu Spast, parce qu'honnêtement je resterai ton roi
J'inspire parce que je mets l'âme en rime
Même si je rappe différemment : le hip-hop c'est mon truc maintenant
Je voudrais te diss, mais tu n'as aucun problème avec moi
Tout ça craint parce que ce ne serait pas juste de toute façon
Qu'est-ce que vous voulez faire?
L'Allemand dit la vérité
Je dis ce que je vois et clarifie les gens
Prends ton collier garçon, j'expire du pur givre
La vie est très glaciale là où la mort habite son château
Que tu regardes à l'ouest ou à l'est
Le ghetto te rend célèbre, tous les gangsters font les choses en grand
Tu es dans la fièvre du ghetto maintenant où je vis, tu rappe à ce sujet
Puis bois à nouveau des hectolitres - je préfère écouter des chansons éco
Viens vers moi, je suis intelligent et je deviens de plus en plus intelligent
Au sud ou au nord, même à Hambourg, j'ai l'air rude
Je rap ici pour mes frères, peu importe la ville
Celui avec un sac dur, parce que j'en ai marre des faussaires
Ce qui ne veut pas dire, ouais, que je suis aussi un ruffneck
Mais je vis la rue et pas ce film de singe hip-hop
Découvrez le hip hop, regardez comment sont tous les gangsters
Montre tes dents mec, ton sourire va avec le vent
Quelqu'un est-il fidèle ?
tout le monde dit que l'allemand est fou
Mais je ne suis qu'un enfant de fermier, qui tire sa force de son chagrin
Je ne dis pas parce que je suis toujours honnête
Vous aimerez peut-être aussi savoir que je ne suis pas dangereux
Je peux encore te baiser, regarde quel genre de mec je suis
Je suce la vie puis recrache les couplets
J'ai plus de sens ici dans mon corps
Mais je ne peux pas le décrire parce que parfois je ne trouve pas les mots
Et aucun de vous n'écoute quand j'apporte quelque chose du coeur
Vous êtes handicapés et vous ne faites que me rendre plus roi
Waka Flocka Flame, Travis Porter, D-Bo • 2012
D-Bo • 2005
D-Bo • 2005
D-Bo, Aisha • 2005
D-Bo, Aisha • 2005
D-Bo • 2012
D-Bo • 2012
D-Bo, RAF Camora, D-Bo, Crush (Hardsoul) & Raf Camora • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes