Rompa Mi - D.D.E.

Rompa Mi - D.D.E.

  • Année de sortie: 1996
  • Langue: norvégien
  • Durée: 3:33

Voici les paroles de la chanson : Rompa Mi , artiste : D.D.E. Avec traduction

Paroles : Rompa Mi "

Texte original avec traduction

Rompa Mi

D.D.E.

Texte original

Æ frisert mæ på håret, kjøpt mæ nye sko

Og investert I klær som e på moten no

Clerasil I ansiktet, Gillette aftershave

Og godlukt under arman som virkelig reiv

Du spandert på oss drosje, æ tok mæ sjøl en dram

Du låg innte brøstet mett før vi hadd komme fram

Du strauk mæ over håret og kyssa mæ på munn'

Æ fatta itj ka som foregikk,

Men skjønt det hadd en grunn

Æ spurt forsiktig da du hadd spandert taxi’n

Du sa: Det e rompa di som e så sexy

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Æ pumpe jern for å få kroppen sunn

Æ grille mæ I solarium

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Det einaste du e interessert I — e rompa mi

Æ lånt mæ tjukke bøker og lest te æ stupt

Om store filosofa og folk som tenke glupt

Fikk billetta te operan og klassisk ballett

Æ gikk på konsert med en strykekvartett

Æ tok et luksus kokkekurs, vart skikkelig gourme

Kjeller’n fylt æ opp med Liebfraumilch og Cabernet

Æ diska opp og prøvd å få dæ lykkelig og mett

Du sa at det va rompa mi som hva hovedrett

Æ snakka kunst og litteratur

Du sa: Det e rompa di som e kultur

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Æ pumpe jern for å få kroppen sunn

Æ grille mæ I solarium

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Det einaste du e interessert I — e rompa mi

Ka hva ho interessert I?

Å-å-å, rompa di

(Rompa mi?)

Å-å-å, rompa di

(Ahaha)

Å-å-å, rompa di

(Det e trivelig)

Å-å-å, rompa di

Æ har da både hode, skulder, kne og tå,

Så koffer e det rompa mi som du ska klå på?

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Æ pumpe jern for å få kroppen sunn

Æ grille mæ I solarium

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Æ pumpe jern for å få kroppen sunn

Æ grille mæ I solarium

Å-å-å

Å-å-å

Å-å-å

Å-å-å

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Det einaste du e interessert I — e rompa mi

Traduction de la chanson

Je me suis fait coiffer, m'a acheté de nouvelles chaussures

Et investi dans des vêtements qui sont à la mode maintenant

Clerasil Dans le visage, après-rasage Gillette

Et une bonne odeur sous les bras comme un vrai renard

Vous nous avez offert un taxi, je me suis pris un dram

Vous étiez à l'intérieur avec votre poitrine pleine avant notre arrivée

Tu caresses mes cheveux et embrasses ma bouche'

Æ fatta itj ka ce qui se passait,

Mais même s'il y avait une raison

Æ demandé prudemment quand vous aviez choyé le taxi

Tu as dit : C'est ton cul qui est si sexy

Mon cul - Tu aimes tellement mon cul

Æ pomper du fer pour rendre le corps sain

Æ grill mæ Au solarium

Mon cul - Tu aimes tellement mon cul

La seule chose qui t'intéresse c'est mon cul

Æ emprunté mæ livres épais et lu du thé æ plongé

À propos des grands philosophes et des gens qui pensent avec voracité

J'ai des billets pour l'opéra et le ballet classique

Æ est allé à un concert avec un quatuor à cordes

Æ a suivi un cours de cuisine de luxe, est devenu un vrai gourmand

La cave était remplie de Liebfraumilch et de Cabernet

Faites la vaisselle et essayez de vous rendre heureux et rassasié

Tu as dit que c'était ma croupe comme plat principal

Parlons art et littérature

Tu as dit : C'est ton cul qui est la culture

Mon cul - Tu aimes tellement mon cul

Æ pomper du fer pour rendre le corps sain

Æ grill mæ Au solarium

Mon cul - Tu aimes tellement mon cul

La seule chose qui t'intéresse c'est mon cul

Qu'est-ce qui vous intéresse?

Oh-oh-oh, ton cul

(Mon cul?)

Oh-oh-oh, ton cul

(Hahaha)

Oh-oh-oh, ton cul

(C'est bien)

Oh-oh-oh, ton cul

Æ a alors à la fois la tête, l'épaule, le genou et l'orteil,

Alors la valise c'est ma malle que tu vas porter ?

Mon cul - Tu aimes tellement mon cul

Æ pomper du fer pour rendre le corps sain

Æ grill mæ Au solarium

Mon cul - Tu aimes tellement mon cul

Æ pomper du fer pour rendre le corps sain

Æ grill mæ Au solarium

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Mon cul - Tu aimes tellement mon cul

La seule chose qui t'intéresse c'est mon cul

Autres chansons de l'artiste :

1

Opel Rekord

D.D.E. • 1994

2

En Herlig Hem'lighet

D.D.E. • 1994

3

By'n Æ Bor I

D.D.E. • 1994

4

Vi Ska Fæst

D.D.E. • 2000

5

Lange Late Daga

D.D.E. • 2010

6

Siste Buss Har Gått

D.D.E. • 1994

7

Julkortet

D.D.E. • 2008

8

Æ Har Itj Sagt

D.D.E. • 1998

9

Ka E Det Du Vil

D.D.E. • 1994

10

Bondeknøl

D.D.E. • 1998

11

Nykoka Kaffe

D.D.E. • 1998

12

Konfirmasjonsdressen

D.D.E. • 1998

17

Best Uten Ball

D.D.E. • 1996

18

Rai Rai

D.D.E. • 1994

19

E6

D.D.E. • 1996

20

I Gode Og Onde Daga

D.D.E. • 2005

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes