
Voici les paroles de la chanson : Fire It Up , artiste : Da Brat Avec traduction
Texte original avec traduction
Da Brat
My day starts out light, but ends up very heavy as the night approach
When I take flow from all that smoke that I smoke, no joke
As I commence to take flight its gotta be first class cuz this ass
Could give a fuck about coach… bitch
(How high do you fly when you fly Brat?)
From the bottom to top- top to bottom and back
Now as I lay me in the cut gettin' fucked up
Puffin on blunts and comin' up with some mo of dat funky stuff
Rough and tough is not enough to keep my focus
No its that hocus pocus abracadabra smoke just
Fills up the room as I breathe again
Once more from the ghetto its them braids and
When flossing in my Benz with my friends it begins
Smell the aroma puttin' you in a coma
Its dat super stinky dank that’ll make ya faint go blank
Hey when I its the door all my niggas say
Adi adi adi adi ah… (its probably all that chronic that I smoke)
Oh How we love it when ya fire it up
Adi adi adi adi ah… layin in da cut gettin real fucked up
Adi adi adi adi ah… (its probably all that chronic that I smoke)
Oh How we love it when ya fire it up
Adi adi adi adi ah… layin in da cut gettin real fucked up
Its a new day new day truly ain’t nathin changed
Fall up out my bed to the same ol' thangs
Your averaged, everyday black surrounded, bar-b-que, a little weed
Its some niggas with some bass pounding
One o’clock is the time to raise
Take a shower brush my teeth and correct my braids
Now listen up to what I say because this type of shit, it happens everyday and
(I gotta place where I soak some so) In the summer its a pool
In the winter its a smoke hole
20 feet away from the house in the back
Surrounded by a gate draped in all black
(Its where me and my homies go smokin' on that dank 'till it ain’t no mo)
How we smoke?
(we smoke to the maximum)
Doin our thing kickin' back relax and um
Adi adi adi adi ah… (its probably all that chronic that I smoke)
Oh How we love it when ya fire it up
Adi adi adi adi ah… layin in da cut gettin real fucked up
Adi adi adi adi ah… (its probably all that chronic that I smoke)
Oh How we love it when ya fire it up
Adi adi adi adi ah… layin in da cut gettin real fucked up
We like to smoke, we like to smoke, we like to smoke baaaby
(I pledge allegiance to the bags of marijuana)
We like to smoke, we like to smoke, we like to smoke baaaby
We like to smoke, we like to smoke, we like to smoke baaaby
We like to smoke, we like to smoke, we like to smoke baaaby
(I pledge allegiance to the bags of marijuana)
Ma journée commence léger, mais finit par être très lourde à l'approche de la nuit
Quand je tire le flux de toute cette fumée que je fume, pas de blague
Alors que je commence à prendre mon envol, ça doit être de première classe parce que ce cul
Pourrait se foutre de l'entraîneur… salope
(À quelle hauteur voles-tu quand tu voles Brat ?)
De bas en haut, de haut en bas et inversement
Maintenant, alors que je me couche dans la coupe, je me fais foutre
Puffin on blunts et comein' up with some mo of dat funky stuff
Rugueux et dur n'est pas suffisant pour garder ma concentration
Non, c'est ce hocus pocus abracadabra qui fume juste
Remplit la pièce alors que je respire à nouveau
Une fois de plus du ghetto ses tresses et
Lorsque je passe du fil dentaire dans ma Benz avec mes amis, cela commence
Sentez l'arôme qui vous met dans le coma
C'est super super puant qui va te faire perdre connaissance
Hé quand c'est la porte, tous mes négros disent
Adi adi adi adi ah… (c'est probablement toute cette chronique que je fume)
Oh comment nous adorons ça quand tu le allume
Adi adi adi adi ah… allongé dans da cut gettin vraiment foutu
Adi adi adi adi ah… (c'est probablement toute cette chronique que je fume)
Oh comment nous adorons ça quand tu le allume
Adi adi adi adi ah… allongé dans da cut gettin vraiment foutu
C'est un nouveau jour nouveau jour vraiment rien n'a changé
Tomber de mon lit dans les mêmes trucs
Votre noir moyen, tous les jours entouré, barbecue, un peu d'herbe
C'est des négros avec des basses qui battent
Une heure est le moment de se lever
Prendre une douche, me brosser les dents et corriger mes tresses
Maintenant, écoutez ce que je dis parce que ce type de merde, ça arrive tous les jours et
(Je dois un endroit où j'en trempe un peu) En été, c'est une piscine
En hiver, c'est un trou de fumée
20 pieds de la maison à l'arrière
Entouré d'une porte drapée de noir
(C'est là que moi et mes potes allons fumer sur cet excellent jus jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de mo)
Comment fumons-nous ?
(nous fumons au maximum)
Fais notre truc, détends-toi et euh
Adi adi adi adi ah… (c'est probablement toute cette chronique que je fume)
Oh comment nous adorons ça quand tu le allume
Adi adi adi adi ah… allongé dans da cut gettin vraiment foutu
Adi adi adi adi ah… (c'est probablement toute cette chronique que je fume)
Oh comment nous adorons ça quand tu le allume
Adi adi adi adi ah… allongé dans da cut gettin vraiment foutu
Nous aimons fumer, nous aimons fumer, nous aimons fumer du baaaby
(Je prête allégeance aux sacs de marijuana)
Nous aimons fumer, nous aimons fumer, nous aimons fumer du baaaby
Nous aimons fumer, nous aimons fumer, nous aimons fumer du baaaby
Nous aimons fumer, nous aimons fumer, nous aimons fumer du baaaby
(Je prête allégeance aux sacs de marijuana)
Missy Elliott, Da Brat • 2006
Mariah Carey, Ludacris, Shawnna • 2001
Mariah Carey, Da Brat • 2008
Missy Elliott, Da Brat, Jade • 2001
Da Brat • 2000
Cappadonna, Da Brat • 2001
Trae Tha Truth, Da Brat, Dougie D • 2013
Jermaine Dupri, Da Brat, Mishon • 2016
Jermaine Dupri, Da Brat, The Dream • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes