
Voici les paroles de la chanson : Blurred , artiste : Daan Avec traduction
Texte original avec traduction
Daan
we share a common passion
we share a need for light
we share a lack of fashion
we share a long lost fight
we call a horse a donkey we call a door a gate
we call a stop an entry we call a can a plate
we crave for something smaller we crop a landscape wide
we like a distant caller we love the lowest tide
we call a fume direction we call a toll a rate
we love the imperfection of this no borders state
blurred
the glory of the blurred the healing of the hurt
blurred
the beauty of the dirt a symphony unheard
a cigarette lit is arson the guardia’s on it’s way
a dessert needs a parsons a perished tree a cray
a lense unfocused’s a lense a string untuned’s a string
a wish unspoken’s a dream a phrase unwritten tense
the goat that’s drifting’s not lost
the mud knows where to float
the shepherds cain ain’t curvy
it’s straighter than the coast
these hills ain’t getting higher
it’s just the planes that drop
these clouds ain’t getting darker
it’s just our shutter’s shot
blurred
the glory of the blurred the healing of the hurt
blurred
the beauty of the dirt a symphony unheard
it’s not we’re out of reach here
we just stopped to respond
it’s not we’re finding gold here
we both just stopped to dig
a hole is something you dig
but we descend up high
no truth is to be written a lie rhymes glorify
and if a freak’s a fired clown like any bridge’s a spy
ambition’s just an ambulance
that knows his way around town
the thunder’s just a bass line the lightning’s just a truck
the rabbit’s just a rabbi who lost his way to luck
blurred the glory of the blurred the healing of the hurt
blurred the beauty of the dirt
a symphony unheard
nous partageons une passion commune
nous partageons un besoin de lumière
nous partageons un manque de mode
nous partageons un combat perdu depuis longtemps
nous appelons un cheval un âne nous appelons une porte une porte
nous appelons un arrêt une entrée nous appelons une canette une assiette
nous rêvons de quelque chose de plus petit nous recadrons un paysage large
nous aimons un appelant lointain nous aimons la marée la plus basse
nous appelons une direction des fumées nous appelons un péage un taux
nous aimons l'imperfection de cet État sans frontières
flou
la gloire du flou la guérison de la blessure
flou
la beauté de la saleté une symphonie inouïe
une cigarette allumée est un incendie criminel le gardien est en route
un dessert a besoin d'un parsons un arbre péri un cray
une lentille non focalisée est une lentille une chaîne non réglée est une chaîne
un vœu non-dit est un rêve une phrase non écrite
la chèvre qui dérive n'est pas perdue
la boue sait où flotter
les bergers ne sont pas sinueux
c'est plus droit que la côte
ces collines ne s'élèvent pas
il n'y a que les avions qui larguent
ces nuages ne s'assombrissent pas
c'est juste le coup de notre obturateur
flou
la gloire du flou la guérison de la blessure
flou
la beauté de la saleté une symphonie inouïe
ce n'est pas que nous sommes hors de portée ici
nous nous sommes juste arrêtés pour répondre
ce n'est pas que nous trouvons de l'or ici
nous nous sommes arrêtés tous les deux pour creuser
un trou est quelque chose que vous creusez
mais nous descendons haut
aucune vérité ne doit être écrite un mensonge rime glorifier
Et si un monstre est un clown viré comme n'importe quel pont est un espion
l'ambition n'est qu'une ambulance
qui connaît son chemin autour de la ville
le tonnerre n'est qu'une ligne de basse la foudre n'est qu'un camion
le lapin n'est qu'un rabbin qui a perdu son chemin vers la chance
brouillé la gloire du brouillé la guérison de la blessure
brouillé la beauté de la saleté
une symphonie inédite
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes