The Sea Encompassing - Dagon

The frothing sea, a mistress cold

Her wrath runs deep, eternally brooding

Old and restless in her sleep

Awakens now as solid land shudders at its core

Some tell how, by nature’s hand, mankind could be no more

A wall as high as any rampart, fear as thick as fortress stones

Cowering in pathetic hiding

Tens of thousands die alone

Oh, morbid fascination, as I face a watery death

Edifice of living ocean defies the words of mortal breath

I see the breadth of terror, I see the depth of awe

I see our human wages all in the ocan’s maw

Oh, vindicated prophets, behold your doom and laugh

Onc realm of sharks and creeping things, anemones and eels

Expands the dark, the rippling rings undoing glass and steel

Uncharted force, a crushing blow, the deadliest caress

Our time was short, but now we know

How surf and tide can undo flesh

A wall as high as any rampart, fear as thick as fortress stones

Cowering in pathetic hiding

Tens of thousands die alone

Terrible, primeval power, might of man at once decried

In its wake, the flowing town leaves our corpses in the tide

Oh, morbid fascination, as I face a watery death

Edifice of living ocean defies the words of mortal breath

I see the breadth of terror, I see the depth of awe

I see our human wages all in the ocean’s maw

Oh, vindicated prophets, behold your doom and laugh

Indifferent, uncaring, the vast impartial sea

Amassing, descending

Cold waves encompass me

Indifferent, uncaring, the vast impartial sea

Amassing, descending

Cold waves encompass me

The sea encompassing

The sea encompassing you

La mer écumante, une maîtresse froide

Sa colère est profonde, couve éternellement

Vieille et agitée dans son sommeil

Se réveille maintenant alors que la terre solide tremble en son cœur

Certains racontent comment, par la main de la nature, l'humanité ne pourrait plus être

Un mur aussi haut que n'importe quel rempart, une peur aussi épaisse que des pierres de forteresse

Se recroquevillant dans une cachette pathétique

Des dizaines de milliers de personnes meurent seules

Oh, fascination morbide, alors que je fais face à une mort aqueuse

L'édifice de l'océan vivant défie les paroles du souffle mortel

Je vois l'ampleur de la terreur, je vois la profondeur de la crainte

Je vois nos salaires humains tous dans la gueule de l'ocan

Oh, prophètes confirmés, voyez votre destin et riez

Un royaume de requins et de créatures rampantes, d'anémones et d'anguilles

Élargit l'obscurité, les anneaux ondulants défaisant le verre et l'acier

Une force inexplorée, un coup écrasant, la caresse la plus mortelle

Notre temps était court, mais maintenant nous savons

Comment le surf et la marée peuvent défaire la chair

Un mur aussi haut que n'importe quel rempart, une peur aussi épaisse que des pierres de forteresse

Se recroquevillant dans une cachette pathétique

Des dizaines de milliers de personnes meurent seules

Terrible puissance primordiale, la puissance de l'homme à la fois décriée

Dans son sillage, la ville qui coule laisse nos cadavres dans la marée

Oh, fascination morbide, alors que je fais face à une mort aqueuse

L'édifice de l'océan vivant défie les paroles du souffle mortel

Je vois l'ampleur de la terreur, je vois la profondeur de la crainte

Je vois nos salaires humains tous dans la gueule de l'océan

Oh, prophètes confirmés, voyez votre destin et riez

Indifférente, indifférente, la vaste mer impartiale

Amasser, descendre

Les vagues de froid m'envahissent

Indifférente, indifférente, la vaste mer impartiale

Amasser, descendre

Les vagues de froid m'envahissent

La mer englobant

La mer qui t'entoure