In Flight - Daithí, Danny O'Reilly

I arrive to find the only face I know

Been away for a while but it’s good to be home

I said «This music is loud», you said I’m getting old

Oh

And like all the nights I do it wasn’t planned

When out of their view, you took me by the hand

I said «I'm not so sure, I can’t really dance»

You whispered «Follow me and don’t look back»

Let me go, let me go

If you have a lover

Your friends are looking over at me like I’m in trouble

Please just let me know, let me know

If you have another

'Cause I don’t want to be the one who causes trouble

You ignore my request, just look in my eyes

Just look a little red like you’re about to cry

I ask «Are you alright?», you sigh

I’m all alone

It’s that kinda night

Let me go, let me go

If you have a lover

Your friends are looking over at me like I’m in trouble

Please just let me know, let me know

If you have another

'Cause I don’t want to be the one who causes trouble for you

I don’t want to be

I don’t want to be your secret

I don’t want to be

I don’t want to be your secret

I don’t want to be

I don’t want to be your secret

I don’t want to be

I don’t want to be your secret

Let me go, let me go

If you have a lover

Your friends are looking over at me like I’m in trouble

Please just let me know, let me know

If you have another

'Cause I don’t want to be the one who causes trouble for you

For you, for you, for you, for you

'Cause I don’t want to be the one who causes trouble for you

For you, for you, for you, for you

'Cause I don’t want to be the one who causes trouble for you

For you, for you, for you, for you

'Cause I don’t want to be the one who causes trouble for you

J'arrive pour trouver le seul visage que je connaisse

J'ai été absent pendant un moment, mais c'est bon d'être à la maison

J'ai dit "Cette musique est forte", tu as dit que je vieillis

Oh

Et comme toutes les nuits que je fais, ce n'était pas prévu

Quand hors de leur vue, tu m'as pris par la main

J'ai dit "Je ne suis pas si sûr, je ne sais pas vraiment danser"

Tu as chuchoté "Suis-moi et ne regarde pas en arrière"

Laisse-moi partir, laisse-moi partir

Si vous avez un amant

Tes amis me regardent comme si j'avais des problèmes

S'il vous plaît laissez-moi savoir, laissez-moi savoir

Si vous avez un autre

Parce que je ne veux pas être celui qui cause des problèmes

Tu ignores ma demande, regarde-moi simplement dans les yeux

Ayez juste l'air un peu rouge comme si vous étiez sur le point de pleurer

Je demande "Est-ce que ça va ?", vous soupirez

Je suis tout seul

C'est ce genre de nuit

Laisse-moi partir, laisse-moi partir

Si vous avez un amant

Tes amis me regardent comme si j'avais des problèmes

S'il vous plaît laissez-moi savoir, laissez-moi savoir

Si vous avez un autre

Parce que je ne veux pas être celui qui te cause des ennuis

Je ne veux pas être

Je ne veux pas être ton secret

Je ne veux pas être

Je ne veux pas être ton secret

Je ne veux pas être

Je ne veux pas être ton secret

Je ne veux pas être

Je ne veux pas être ton secret

Laisse-moi partir, laisse-moi partir

Si vous avez un amant

Tes amis me regardent comme si j'avais des problèmes

S'il vous plaît laissez-moi savoir, laissez-moi savoir

Si vous avez un autre

Parce que je ne veux pas être celui qui te cause des ennuis

Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi

Parce que je ne veux pas être celui qui te cause des ennuis

Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi

Parce que je ne veux pas être celui qui te cause des ennuis

Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi

Parce que je ne veux pas être celui qui te cause des ennuis