
Voici les paroles de la chanson : Crazy Love , artiste : Dakota Avec traduction
Texte original avec traduction
Dakota
She was standin' there
With her long blonde hair
And her burnin' eyes were callin' me
It was a Friday night and I was feelin' right
So I asked the girl to dance with me
She was long and lean like a beauty queen
And she said her name was Destiny
She was just a girl, just a teenage pearl
But she wanted more than company
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
Said you’re old enough for lovin'
Crazy love
With a schoolgirl smile,
She knew all the while
I’d do anything she asked me to
And then she held me near
And whispered in my ear
«There's this crazy thing I’d like to do.»
She said, «Take me home so we can be alone
'cause my Daddy’s workin' overtime.»
And then she wet her lips and with a little kiss
She sent shivers up and down my spine
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
Said you’re old enough for lovin'
You’re a stranger in paradise
And this is your first rendezvous
I’m the man of your dreams tonight
I’ll take all your wishes
And make 'em come true
Well, she was just sixteen
And it sounds obscene
But she knew just how to give me love
And ever since that night, much to my delight
It’s my love I give her plenty of
And I thank that day that she came my way
'cause she’s more than just another love
She’s my treasure box in her bobby socks
She’s my woman, she’s my crazy love
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
Gonna give you all my lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
Come on, come on, give it to me
Gonna give you all my lovin', yeah
'cause you’re old enough for lovin'
Elle se tenait là
Avec ses longs cheveux blonds
Et ses yeux brûlants m'appelaient
C'était un vendredi soir et je me sentais bien
Alors j'ai demandé à la fille de danser avec moi
Elle était longue et maigre comme une reine de beauté
Et elle a dit que son nom était Destiny
Elle n'était qu'une fille, juste une perle adolescente
Mais elle voulait plus que de la compagnie
Amour fou, amour fou, amour fou
Mais tu es assez vieux pour aimer
Amour fou, amour fou, amour fou
Tu as dit que tu étais assez vieux pour aimer
Amour fou
Avec un sourire d'écolière,
Elle savait tout le temps
Je ferais tout ce qu'elle me demanderait
Et puis elle m'a tenu près de moi
Et chuchoté à mon oreille
"Il y a ce truc de fou que j'aimerais faire."
Elle a dit : "Ramenez-moi à la maison pour que nous puissions être seuls
parce que mon papa fait des heures supplémentaires. »
Et puis elle a mouillé ses lèvres et avec un petit baiser
Elle m'a envoyé des frissons de haut en bas
Amour fou, amour fou, amour fou
Mais tu es assez vieux pour aimer
Amour fou, amour fou, amour fou
Tu as dit que tu étais assez vieux pour aimer
Tu es un étranger au paradis
Et c'est ton premier rendez-vous
Je suis l'homme de tes rêves ce soir
Je prendrai tous vos souhaits
Et fais-les devenir réalité
Eh bien, elle n'avait que seize ans
Et ça a l'air obscène
Mais elle savait exactement comment me donner de l'amour
Et depuis cette nuit, à mon plus grand plaisir
C'est mon amour, je lui en donne plein
Et je remercie ce jour-là qu'elle est venue vers moi
Parce qu'elle est plus qu'un simple amour
Elle est ma boîte à trésors dans ses chaussettes bobby
C'est ma femme, c'est mon amour fou
Amour fou, amour fou, amour fou
Mais tu es assez vieux pour aimer
Amour fou, amour fou, amour fou
Mais tu es assez vieux pour aimer
Amour fou, amour fou, amour fou
Mais tu es assez vieux pour aimer
Amour fou, amour fou, amour fou
Je vais te donner tout mon amour
Amour fou, amour fou, amour fou
Mais tu es assez vieux pour aimer
Amour fou, amour fou, amour fou
Allez, allez, donne-le-moi
Je vais te donner tout mon amour, ouais
Parce que tu es assez vieux pour aimer
Jonas Blue, Dakota • 2018
Dakota • 1983
Dakota • 2016
Dakota • 2014
Dakota • 2014
Dakota • 2012
Dakota • 2012
Dakota • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes