
Voici les paroles de la chanson : Community , artiste : Damien Dempsey Avec traduction
Texte original avec traduction
Damien Dempsey
Can you show me how not to feel
I’ve been stumbling through these city streets, with the devil at my heel
Can you show me how not to feel
I wanna heart of steel
Would you love me, as poor as I am
I ain’t got no place to call my own, I ain’t got no job or plan
Can you help me, like I helped you
Before it all fell through
Can you finally see, how much we need community
We’ll ignore economies, and become a family
Greed is a disease, greed is never pleased
All these people, they don’t feel a thing
They don’t care about their fellow man
They don’t care about their sins
If all these people felt like we do
This whole world could be brand new
Would you love me, either way, yeh
Would you help me through the day, yeh
And if I lost everything, yeh
Would you take me under wing, yeh
Well we need community, yeh
Through the hard times, us it sees, yeh
When we don’t have much money, yeh
We rely on people’s deeds, yeh
Our strength will be our unity
Good deeds, they have nobility, and the ability to sow so so many good seeds
If we have unity within a tight-knit community in times of need
We can face down anything thrown at us by the soulless faceless parasitic men
of greed
I’m speaking the truth
I’ve seen it
Pouvez-vous me montrer comment ne pas ressentir
J'ai trébuché dans ces rues de la ville, avec le diable à mes trousses
Pouvez-vous me montrer comment ne pas ressentir
Je veux un cœur d'acier
M'aimerais-tu, aussi pauvre que je sois
Je n'ai pas d'endroit où m'appartenir, je n'ai pas de travail ni de plan
Pouvez-vous m'aider, comme je vous ai aidé ?
Avant que tout ne tombe à l'eau
Pouvez-vous enfin voir à quel point nous avons besoin de la communauté
Nous ignorerons les économies et deviendrons une famille
La cupidité est une maladie, la cupidité n'est jamais satisfaite
Tous ces gens, ils ne ressentent rien
Ils ne se soucient pas de leur prochain
Ils ne se soucient pas de leurs péchés
Si toutes ces personnes avaient le même sentiment que nous
Ce monde entier pourrait être tout nouveau
M'aimerais-tu, de toute façon, yeh
Pourriez-vous m'aider tout au long de la journée, yeh
Et si j'ai tout perdu, yeh
Voulez-vous me prendre sous l'aile, yeh
Eh bien, nous avons besoin d'une communauté, ouais
À travers les moments difficiles, nous il voit, yeh
Quand nous n'avons pas beaucoup d'argent, ouais
Nous comptons sur les actes des gens, yeh
Notre force sera notre unité
Les bonnes actions, ils ont de la noblesse et la capacité de semer tant de bonnes graines
Si nous avons l'unité au sein d'une communauté soudée en temps de besoin
Nous pouvons faire face à tout ce qui nous est lancé par les hommes parasites sans âme et sans visage
de cupidité
je dis la vérité
Je l'ai vu
Damien Dempsey, Dido • 2017
Damien Dempsey, Bressie, Danny O'Reilly • 2012
Sharon Shannon, Damien Dempsey • 2005
Damien Dempsey • 2021
Damien Dempsey • 2017
Damien Dempsey • 2017
Damien Dempsey, Maire Brennan • 2019
Damien Dempsey, Dan Sultan • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes