
Voici les paroles de la chanson : Pontiac , artiste : Damon Johnson Avec traduction
Texte original avec traduction
Damon Johnson
Time goes by, I guess that’s how it goes
We’ve come a long way girl from those cottonfields
Out on Old Creek Road
I was the skinny boy;
you were the homecoming queen
We’d sit on those starry nights, tangled up in love
Dreaming young lover’s dreams
Girl it felt so good… just like forever should
I get lost sometimes in the memory
Thinking back to the way things used to be
Just you and I, when we were young
In my Pontiac, racing to the sun
Yeah we held the whole world in our hands
Livin' day by day was our only plans
Just you and I, when we were young
In my Pontiac, racing to the sun
And to the radio we’d sing… it sure was a good thing
Girl, I tried… to be the man you wanted me to be
But I got off track somewhere
Started running with the fools and fiends
I picked up and left your world
Didn’t know back then, the reasons I went away
Sometimes it all comes back
Like a ghost train full of yesterday
It carries me back home
Back to that old Creek Road
It stopped raining back in '95
We were so alive
In our boots and jeans, we were living free
All I wanted was you in those bucket seats
Le temps passe, je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Nous avons parcouru un long chemin fille de ces champs de coton
Sur Old Creek Road
J'étais le garçon maigre ;
tu étais la reine du retour
Nous nous asseyons sur ces nuits étoilées, emmêlés dans l'amour
Rêver les rêves d'un jeune amoureux
Chérie, c'était si bon... comme pour toujours
Je me perds parfois dans la mémoire
Repenser à la façon dont les choses étaient
Juste toi et moi, quand nous étions jeunes
Dans ma Pontiac, course vers le soleil
Ouais, nous tenons le monde entier entre nos mains
Vivre au jour le jour était nos seuls plans
Juste toi et moi, quand nous étions jeunes
Dans ma Pontiac, course vers le soleil
Et à la radio, nous chantions… c'était certainement une bonne chose
Chérie, j'ai essayé... d'être l'homme que tu voulais que je sois
Mais je me suis égaré quelque part
J'ai commencé à courir avec les imbéciles et les démons
J'ai ramassé et quitté ton monde
Je ne savais pas à l'époque, les raisons pour lesquelles je suis parti
Parfois, tout revient
Comme un train fantôme plein d'hier
Ça me ramène à la maison
Retour à cette ancienne Creek Road
Il a cessé de pleuvoir en 1995
Nous étions si vivants
Dans nos bottes et nos jeans, nous vivions libres
Tout ce que je voulais, c'était toi dans ces sièges baquets
Damon Johnson • 2019
Damon Johnson • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes