Misfit - Dan Bull

Oh, sod it, it hurts but I’ll reveal the truth

Sometimes I’d like to curl up and be a recluse

I mean it, it isn’t simply an excuse

I’m really feeling too weak to deal with you

Do you see what I’ve been reduced to?

A shadow of myself with the bleakest future

I zone out, open myself

And only hope someone else knows what I’m about

It’s lonely when you’ve felt so low you can’t help

But want to go for broke, and throw in the towel

Go to the cabinet, open the tablets

Overdose and lay comatose in the bath with the tap running

That’s not what I planned when I had hope though

I once was the man in the photo

Laughing with no load on my back and no hassle

And the path to my happiness, that was still open

In the past had I known that all that was over

Perhaps I’d have known how to claw back those years

I was sober, no drugs, I had a girlfriend

But now I’m a loner that hopes the world ends

How did I fall into all this torment

I never portended this result then

I wanted four kids, a mortgage, a crib with all the fittings

But all I’m getting’s more bored and morbid

According to laws of physics actions all cause others

Yeah?

So howcome I don’t have some sort of lover?

It’s all just rubbish, all religions and philosophical offerings

Of knowledge on the source of our suffering

It’s just a thing thought up by people who lie to decieve

All the world to lie at their feet

So I’m actually beginning to believe

That perhaps it’s time for me to leave

Cos I’m a misfit — I’m not an alpha male

Misfit — my health’s too frail

I’m a misfit — worn out and pale

Misfit — I’m bound to fail

I’m a misfit — your inane conversation

Misfit — puts a strain on my patience

I’m a misfit — please take me away from all

Misfit — this pain and frustration

I’m a misfit

Do I freak you out with what I speak about?

Like I’m not even allowed to reveal myself

Cos it breaches how people seem to chat

It seems they really don’t want to hear the real Dan

But piss off, I’m just not interested in small talk

I’d much more discuss thoughts on Bush, war and such

All the fuss all you fucks all get flustered with football

Means fuck all to me cos it’s just sport, and that’s all

Don’t you ever sit and think about the bigger things

And how to figure things out that aren’t just physical?

The little bit of history we fit into

How we’re writ into it, and what it means to us

I feel I don’t ever belong, what a misfit

But see, don’t get me wrong, I’m not a thick kid

Cross my fingers, I’ve got witnesses of this

I think it’s some kind of condition or sickness

That inhibits my ability to fit in with hip kids

Sit and sip drinks without feeling ridiculous

Is there something I’ve missed, is this all just a trick?

Can you all just admit that you’re being pricks

For shits and giggles?

It itches and niggles

This list of questions, riddles and things

That fill my head and inner sense with visions of maliciousness

With this malevolence I’m stripped of my innocence

The pinnacle thing beginning my wishlist’s

A vision in which I’m just hindered with less stress

So if I sink into and addiction and alcoholism

Can I be forgiven for wishing to skip this

Abyss of decisions?

This piteous pit

Full of pissy and shit citizens

Cos if this planet I’ve seen’s the epitome of existence

Then shit, you can literally sit and spin on it

I’m a misfit — I’m not an alpha male

Misfit — my health’s too frail

I’m a misfit — worn out and pale

Misfit — I’m bound to fail

I’m a misfit — your inane conversation

Misfit — puts a strain on my patience

I’m a misfit — please take me away from all

Misfit — this pain and frustration

Cos if this planet I’ve seen’s the epitome of existence

Then shit, you can literally sit and spin on it

Oh, merde, ça fait mal mais je vais révéler la vérité

Parfois, j'aimerais me recroqueviller et être un reclus

Je le pense, ce n'est pas simplement une excuse

Je me sens vraiment trop faible pour traiter avec toi

Voyez-vous à quoi j'ai été réduit ?

Une ombre de moi-même avec le plus sombre avenir

Je m'évade, je m'ouvre

Et j'espère seulement que quelqu'un d'autre sait de quoi je parle

C'est solitaire quand tu t'es senti si bas que tu ne peux pas aider

Mais je veux faire faillite et jeter l'éponge

Allez dans l'armoire, ouvrez les tablettes

Faire une overdose et rester dans le coma dans le bain avec le robinet ouvert

Ce n'est pas ce que j'avais prévu quand j'avais de l'espoir

J'étais autrefois l'homme sur la photo

Rire sans charge sur le dos et sans tracas

Et le chemin de mon bonheur, qui était encore ouvert

Dans le passé, avais-je su que tout cela était fini

Peut-être que j'aurais su récupérer ces années

J'étais sobre, pas de drogue, j'avais une petite amie

Mais maintenant je suis un solitaire qui espère la fin du monde

Comment suis-je tombé dans tout ce tourment

Je n'ai jamais prédit ce résultat alors

Je voulais quatre enfants, une hypothèque, un berceau avec tous les accessoires

Mais tout ce que je reçois est plus ennuyeux et morbide

Selon les lois de la physique, toutes les actions causent les autres

Ouais?

Alors, comment se fait-il que je n'aie pas d'amant ?

Ce ne sont que des ordures, toutes les religions et les offrandes philosophiques

De la connaissance sur la source de notre souffrance

C'est juste une chose imaginée par des gens qui mentent pour tromper

Tout le monde à s'allonger à leurs pieds

Je commence donc à croire

Qu'il est peut-être temps pour moi de partir

Parce que je suis un inadapté - je ne suis pas un mâle alpha

Misfit - ma santé est trop fragile

Je suis un inadapté - usé et pâle

Inadapté : je suis voué à l'échec

Je suis un inadapté - votre conversation inepte

Inadapté – met ma patience à rude épreuve

Je suis un inadapté - s'il vous plaît, éloignez-moi de tout

Inadapté : cette douleur et cette frustration

Je suis un inadapté

Est-ce que je te fais peur avec ce dont je parle ?

Comme si je n'étais même pas autorisé à me révéler

Parce que cela enfreint la façon dont les gens semblent chatter

Il semble qu'ils ne veulent vraiment pas entendre le vrai Dan

Mais va te faire foutre, je ne suis tout simplement pas intéressé par les petites conversations

Je discuterais beaucoup plus de réflexions sur Bush, la guerre et autres

Tous les bruits que vous enculez sont tous troublés par le football

Ça veut dire foutre tout pour moi parce que c'est juste du sport, et c'est tout

Ne vous asseyez jamais et pensez aux choses plus importantes

Et comment comprendre des choses qui ne sont pas que physiques ?

Le peu d'histoire dans laquelle nous nous inscrivons

Comment nous y sommes inscrits et ce que cela signifie pour nous

Je sens que je n'appartiens jamais, quel inadapté

Mais tu vois, ne te méprends pas, je ne suis pas un gros gosse

Croise les doigts, j'ai des témoins de ça

Je pense que c'est une sorte de condition ou de maladie

Cela inhibe ma capacité à m'intégrer aux enfants branchés

Asseyez-vous et sirotez des boissons sans vous sentir ridicule

Y a-t-il quelque chose que j'ai raté ? Tout cela n'est-il qu'une astuce ?

Pouvez-vous tous admettre que vous êtes des connards

Pour les merdes et les fous rires ?

Ça démange et ça gratte

Cette liste de questions, d'énigmes et de choses

Qui remplissent ma tête et mes sens intérieurs de visions de méchanceté

Avec cette malveillance je suis dépouillé de mon innocence

Le summum en commençant ma liste de souhaits

Une vision dans laquelle je suis juste gêné avec moins de stress

Donc, si je sombre dans la dépendance et l'alcoolisme

Puis-je être pardonné de vouloir ignorer ceci ?

Abîme de décisions ?

Ce gouffre pitoyable

Plein de citoyens pisseux et merdiques

Parce que si cette planète que j'ai vue est la quintessence de l'existence

Alors merde, vous pouvez littéralement vous asseoir et tourner dessus

Je suis un inadapté : je ne suis pas un mâle alpha

Misfit - ma santé est trop fragile

Je suis un inadapté - usé et pâle

Inadapté : je suis voué à l'échec

Je suis un inadapté - votre conversation inepte

Inadapté – met ma patience à rude épreuve

Je suis un inadapté - s'il vous plaît, éloignez-moi de tout

Inadapté : cette douleur et cette frustration

Parce que si cette planète que j'ai vue est la quintessence de l'existence

Alors merde, vous pouvez littéralement vous asseoir et tourner dessus