The Indie Queens Are Waiting - Dan Mangan

Down the road and on the right hand side

There’s a place I sometimes like to dine

Coffee refills far as I can see

I’ll be waking

Are you watching me?

Are you watching, are you?

Are you watching?

Or just waiting to see

That your days are numbered?

'Cause my days are numbered, too

Are we cool now?

Are we cool now?

Are we cool now?

Are we cool?

Bus down to the local record store

Buy something to make you like me more

Indie queens and tatty east-side punks

They are listening

Always waiting

Are you watching, are you?

Are you watching

Or just waiting to see

That your days are numbered?

'Cause my days are numbered, too

Are we cool now?

Are we cool now?

Are we cool now?

Are we cool?

I’m sorry that I brought it up

It’s not nice to piss you off

And I know, I know, I know

That I was poking

And sort of prodding

And kind of hoping

And always watching

For a reaction

A reaction

A reaction

A reaction

Are you watching?

Watching?

Are you woah-oh-oh?

Or just waiting to see?

Au bout de la route et sur la droite

Il y a un endroit où j'aime parfois dîner

Des recharges de café à perte de vue

je vais me réveiller

Est-ce que tu me surveilles?

Tu regardes, hein ?

Es-tu en train de regarder?

Ou j'attends juste de voir

Que vos jours sont comptés ?

Parce que mes jours sont comptés aussi

Sommes-nous cool maintenant ?

Sommes-nous cool maintenant ?

Sommes-nous cool maintenant ?

Sommes-nous cool?

Bus jusqu'au magasin de disques local

Achetez quelque chose pour que vous m'aimiez davantage

Reines indé et punks fatigués de l'Eastside

Ils écoutent

Toujours en attente

Tu regardes, hein ?

Es-tu en train de regarder

Ou j'attends juste de voir

Que vos jours sont comptés ?

Parce que mes jours sont comptés aussi

Sommes-nous cool maintenant ?

Sommes-nous cool maintenant ?

Sommes-nous cool maintenant ?

Sommes-nous cool?

Je suis désolé de l'avoir soulevé

Ce n'est pas bien de vous faire chier

Et je sais, je sais, je sais

que je piquais

Et une sorte d'incitation

Et une sorte d'espoir

Et toujours regarder

Pour une réaction

Une réaction

Une réaction

Une réaction

Es-tu en train de regarder?

En train de regarder?

Êtes-vous woah-oh-oh?

Ou attends-tu juste de voir ?