
Voici les paroles de la chanson : One Life , artiste : Danger Incorporated Avec traduction
Texte original avec traduction
Danger Incorporated
Getting high, riding around the town to this
Only got one life, let you down for this
I’d burn it down if it meant that I could save you
Am I willing to die for this?
Getting high, riding around the town to this
I would burn it down if it meant that I could save you
Riding around, Zone 6 shit
Getting fucked up
With the team it’s a sickness
Young niggas cutting up
Y’all know who I’m talking about
World War X shit
I don’t need a thick or a rich bitch
I just need you bitch
Riding round and we’re fucking burning it down, ah
What if we only get one life?
I’m living like I got one life
What if we don’t get any second chances?
Getting high, riding around the town to this
I only got one life
I don’t think we can control it
I don’t think that you should throw it away
I don’t think that you should throw it away
Don’t need that, don’t need shit, don’t need anything
All I need is these tracks, and a bag, and my fucking dreams
All my fame, got my life, can’t throw this shit away
Yeah, yeah
Only got one life
But I’m willing to die for this
You know, you know
Imma live on
Watch the whole city pull up
We on the
From nothing to something
Nothing out there like us
No one out there like you
You know just what to do
You only got one life, so do what you choose
Fuck one sip, just drink the bottle
All this one life shit, my life might end tomorrow
I know it feels a tough pill to swallow
But fuck it, I can sleep til' I’m in hell with my gang
Grab my queen and kiss that bitch as hard as I can
One life, one dream, only got one shot
(whoa, whoa)
I’m living like I got one life
Hope I see you when they turn me to ashes
I’m not gonna take you for granted (no I won’t, I won’t)
Getting high, riding around the town to this
I only got one life
I don’t think we can control it
I don’t think that you should throw it away
I don’t think that you should throw it away
Don’t need that, don’t need shit, don’t need anything
All I need is these tracks, and a bag, and my fucking dreams
All my fame, got my life, can’t throw this shit away
Yeah, yeah
What’s it gonna take to get through this life?
Se défoncer, faire le tour de la ville pour ça
Je n'ai qu'une vie, je t'ai laissé tomber pour ça
Je le brûlerais si cela signifiait que je pouvais te sauver
Suis-je prêt à mourir pour cela ?
Se défoncer, faire le tour de la ville pour ça
Je le brûlerais si cela signifiait que je pouvais te sauver
Rouler autour, zone 6 de la merde
Se faire foutre
Avec l'équipe c'est une maladie
Les jeunes négros se coupent
Vous savez tous de qui je parle
Merde de la X Guerre mondiale
Je n'ai pas besoin d'une chienne épaisse ou riche
J'ai juste besoin de toi salope
Faire le tour et nous sommes en train de le brûler, ah
Et si nous n'obtenions qu'une seule vie ?
Je vis comme si j'avais une vie
Et si nous n'avons pas de seconde chance ?
Se défoncer, faire le tour de la ville pour ça
Je n'ai qu'une seule vie
Je ne pense pas que nous puissions le contrôler
Je ne pense pas que tu devrais le jeter
Je ne pense pas que tu devrais le jeter
Pas besoin de ça, pas besoin de merde, pas besoin de quoi que ce soit
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ces pistes, d'un sac et de mes putains de rêves
Toute ma renommée, j'ai ma vie, je ne peux pas jeter cette merde
Yeah Yeah
N'a qu'une vie
Mais je suis prêt à mourir pour ça
Tu sais, tu sais
Je vais vivre
Regarde toute la ville s'arrêter
Nous sur le
De rien à quelque chose
Rien là-bas comme nous
Personne là-bas comme toi
Vous savez exactement quoi faire
Tu n'as qu'une seule vie, alors fais ce que tu choisis
Baise une gorgée, bois juste la bouteille
Toute cette merde de vie, ma vie pourrait se terminer demain
Je sais que c'est une pilule difficile à avaler
Mais merde, je peux dormir jusqu'à ce que je sois en enfer avec mon gang
Attrape ma reine et embrasse cette salope aussi fort que je peux
Une vie, un rêve, un seul coup
(waouh, waouh)
Je vis comme si j'avais une vie
J'espère te voir quand ils me transformeront en cendres
Je ne vais pas te prendre pour acquis (non, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas)
Se défoncer, faire le tour de la ville pour ça
Je n'ai qu'une seule vie
Je ne pense pas que nous puissions le contrôler
Je ne pense pas que tu devrais le jeter
Je ne pense pas que tu devrais le jeter
Pas besoin de ça, pas besoin de merde, pas besoin de quoi que ce soit
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ces pistes, d'un sac et de mes putains de rêves
Toute ma renommée, j'ai ma vie, je ne peux pas jeter cette merde
Yeah Yeah
Que va-t-il falloir pour passer à travers cette vie ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes