Voici les paroles de la chanson : Facce finte , artiste : Dani Faiv, Gianni Bismark Avec traduction
Texte original avec traduction
Dani Faiv, Gianni Bismark
Ma dimme di che parli, io dipingo i miei testi
E divido contanti solo coi fratelli
Sì, ma in modi diversi
E tu dentro ai miei occhi ti perdi
Zero sorrisetti, voglio mazzette co' i soldi de l’altri
Sorriso sui denti, poi sto in pace coi sensi
Er bacio de Giuda che pensi da darmi è meglio evitarlo
Bro, ma dallo a n’altro
Cerco riparo, sto qua con Dani e canto
Sono sul microfono attento
Metto du' barre per tempo, occhio che già stamo al terzo
Me guardi, lo sai che non scherzo, sono anni che osservo
Mentre mi parli lo sento, fumo che meglio me sento
Se un giorno nascerà mi fijo, te porta rispetto
Che il cognome è sempre quello
Guarda, non stiamo ridendo, se sbaglio, ritento
Stai sempre in ritardo, guarda che manco te sento
Fumo e manco ce penso
Vedo solo facce finte, yeah
Un’altra mano che si stringe, yeah
Stavo solo perché per tutti non ero te
Ora sono sopra al piano, sì, di quell’hotel
Vedo solo facce finte, yeah
Un’altra mano che si stringe, yeah
Stavo solo perché per tutti non ero te
Ora sono sopra al piano, sì, di quell’hotel, sì, di quell’hotel
Voglio così tanti soldi che non stanno in casa
Perché fuori il mondo è freddo come tramontana
Fai quella col cuore freddo, ma non sei Montana
Stai perdendo solo tempo, hai una settimana, na-na-na-na
Io non so se ci vedi, Tory Lanez è allo stereo
Fra', che colpo di genio, fatti un colpo, sei un genio
Meglio che ti fai serio, roba fresh, tu sei senior
Solo al sette o non segno, solo per lasciare il segno
Vogliono mordere, ma non sanno fottere
Questi che andrebbero a zoccole per avere coccole
Palle che girano, trottole
Avanti, cammina, ma puoi solo correre
Ma tu sai rincorrere, curiamo il disordine
Ho un viso clean, però ne fumo già un tot da un tot
Mi copre proprio molto bene questa tuta al nord
Con Gianni, fra', mi guardo e in un secondo è già jackpot
Hai preso tutti quanti in giro, però a me no
Vedo solo facce finte, yeah
Un’altra mano che si stringe, yeah
Stavo solo perché per tutti non ero te
Ora sono sopra al piano, sì, di quell’hotel
Vedo solo facce finte, yeah
Un’altra mano che si stringe, yeah
Stavo solo perché per tutti non ero te
Ora sono sopra al piano, sì, di quell’hotel, sì, di quell’hotel
Mais dis-moi de quoi tu parles, je peins mes textes
Et je ne partage que de l'argent avec mes frères
Oui, mais de différentes manières
Et tu te perds dans mes yeux
Zéro sourire, je veux des pots-de-vin avec l'argent des autres
Sourire sur les dents, alors je suis en paix avec les sens
Er bacio de Giuda que tu penses me donner vaut mieux éviter
Bro, mais donne-le à autre chose
Cherchant refuge, je suis ici avec Dani et je chante
Je suis au micro attentif
J'ai mis deux barres dans le temps, oeil qu'on est déjà sur la troisième
Tu me regardes, tu sais que je ne plaisante pas, je regarde depuis des années
Pendant que tu me parles je le sens, je fume ça mieux je me sens
Si un jour mi fijo va naître, respecte toi
Que le nom de famille est toujours le même
Écoute, on ne rigole pas, si je me trompe, je réessaierai
Tu es toujours en retard, regarde que tu me manques
Je fume et je n'y pense même pas
Je ne vois que des faux visages, ouais
Une autre main qui tremble, ouais
J'étais juste parce que pour tout le monde je n'étais pas toi
Maintenant je suis à l'étage, oui, de cet hôtel
Je ne vois que des faux visages, ouais
Une autre main qui tremble, ouais
J'étais juste parce que pour tout le monde je n'étais pas toi
Maintenant je suis à l'étage, oui, de cet hôtel, oui, de cet hôtel
Je veux tellement d'argent qui n'est pas dans la maison
Parce que le monde extérieur est aussi froid que le vent du nord
Fais celui qui a le cœur froid, mais tu n'es pas du Montana
Tu perds juste du temps, tu as une semaine, na-na-na-na
Je ne sais pas si vous pouvez nous voir, Tory Lanez est sur la stéréo
Entre ', quel coup de génie, prends un coup, t'es un génie
Tu ferais mieux d'avoir des choses sérieuses et fraîches, tu es senior
Seulement à sept ou pas, juste pour faire ta marque
Ils veulent mordre, mais ils ne savent pas baiser
Ceux qui iraient chez les putes pour faire des câlins
Faire tourner des balles, faire des pirouettes
Allez, marche, mais tu ne peux que courir
Mais tu sais chasser, on soigne le désordre
J'ai un visage propre, mais je fume déjà un tot pour un tot
Ce costume dans le nord me couvre très bien
Avec Gianni, entre ', j'me regarde et en une seconde c'est déjà le jackpot
Tu t'es moqué de tout le monde, mais pas de moi
Je ne vois que des faux visages, ouais
Une autre main qui tremble, ouais
J'étais juste parce que pour tout le monde je n'étais pas toi
Maintenant je suis à l'étage, oui, de cet hôtel
Je ne vois que des faux visages, ouais
Une autre main qui tremble, ouais
J'étais juste parce que pour tout le monde je n'étais pas toi
Maintenant je suis à l'étage, oui, de cet hôtel, oui, de cet hôtel
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes