
Voici les paroles de la chanson : Dibujas , artiste : Dani Martín Avec traduction
Texte original avec traduction
Dani Martín
Dibujas con tus labios
Y me haces entender
Que lo que pasa aquí no es teoría
Dibujas pensamientos
Que atraviesan mi piel
Y me has llegado a dar, ¡qué puntería!
Dibujas con tres gestos
Lo que quiero tener
Carita, Rock 'n' Roll y chulería
Dibujas lo que siento
Me arruinarás, lo sé
Pero ahora quiero más y es culpa mía
Devuélveme el trozo de ti
Ese que prometiste que darías
Y quédate conmigo a morir
Que se muere de pena la Gran Vía
Dibujas en tres actos
Lo que no pudo ser
Deseo, realidad y mi caída
Dibujas solo en trazos
Nunca llegué a entender
Y no lo interpreté como debía
Dibujas al momento
Dolor fuerte en mi piel
Maldita sensación que conocía
Dibujas mi universo
De idiota sin crecer
Que busca mariposas cada día
Devuélveme el trozo de ti
Ese que prometiste que darías
Y quédate conmigo a morir
Que se muere de pena la Gran Vía
Devuélveme el trozo de ti
Ese que prometiste que darías
Y quédate conmigo a morir
Que se muere de pena la Gran Vía
Devuélveme el trozo de ti
Ese que prometiste que darías
Y quédate conmigo a morir
Que se muere de pena la Gran Vía
Que se muere de pena la Gran Vía
Dibujas con tus labios
Y me haces entender
tu dessines avec tes lèvres
et tu me fais comprendre
Que ce qui se passe ici n'est pas une théorie
tu dessines des pensées
qui traversent ma peau
Et tu m'as frappé, quel but !
Tu dessines en trois gestes
ce que je veux avoir
Visage, Rock 'n' Roll et bravade
tu dessines ce que je ressens
Tu vas me ruiner je sais
Mais maintenant j'en veux plus et c'est de ma faute
Rends-moi le morceau de toi
Celui que tu as promis de donner
Et reste avec moi pour mourir
Que la Gran Vía se meurt de chagrin
Tu dessines en trois actes
Ce qui ne pouvait pas être
Désir, réalité et ma chute
Vous ne dessinez que par traits
Je n'ai jamais compris
Et je ne l'ai pas interprété comme je le devrais
tu dessines en ce moment
Forte douleur dans ma peau
Merde sentiment que je savais
tu dessines mon univers
D'un idiot sans grandir
qui cherche des papillons tous les jours
Rends-moi le morceau de toi
Celui que tu as promis de donner
Et reste avec moi pour mourir
Que la Gran Vía se meurt de chagrin
Rends-moi le morceau de toi
Celui que tu as promis de donner
Et reste avec moi pour mourir
Que la Gran Vía se meurt de chagrin
Rends-moi le morceau de toi
Celui que tu as promis de donner
Et reste avec moi pour mourir
Que la Gran Vía se meurt de chagrin
Que la Gran Vía se meurt de chagrin
tu dessines avec tes lèvres
et tu me fais comprendre
Coti, Dani Martín • 2020
Sidecars, Dani Martín • 2016
Miguel Bose, Dani Martín • 2013
Los Rebeldes, Dani Martín • 2003
Coti, Dani Martín • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes