
Voici les paroles de la chanson : París , artiste : Dani Martín Avec traduction
Texte original avec traduction
Dani Martín
Quiero amanecer
Una mañana de diciembre en París
Darme la vuelta y que me digas tú que sí
Que ya no hay nada más
Y ahora seguir caminando hacia adelante voy
Para amanecer
Una mañana de noviembre en mi Madrid
Que pase un año y ver si seguimos aquí
Si aún queremos más
Que hay mil cosas que se ponen por delante hoy
Y queremos siempre rosas
Y Venecia, Verona y París
Y la vida es otra cosa
La verdad, la mentira y un sí
Y tenemos mariposas
Y gusanos sin seda y al fin
Hay serpientes venenosas
Y un disfraz que se rompe al vivir
Quiero amanecer
Sin tus abrazos, sin tu vientre, sin París
Que siempre muere lo que vimos construir
Prefiero soledad
Que me acompaña desde siempre, cerca y hasta hoy
Quiero amanecer
Sin tus encantos, sin tus ganas de reír
Sin tus virtudes que en defectos convertí
Maldita realidad
Que lo bonito dura un rato y se vuelve a ir
Y queremos siempre rosas
Y Venecia, Verona y París
Y la vida es otra cosa
La verdad, la mentira y un sí
Y tenemos mariposas
Y gusanos sin seda y al fin
Hay serpientes venenosas
Y un disfraz que se rompe al vivir
Y queremos siempre rosas
Y Venecia, Verona y París
Y la vida es otra cosa
La verdad, la mentira y un sí
je veux l'aube
Un matin de décembre à Paris
Tourne-moi et dis-moi oui
Qu'il n'y a rien d'autre
Et maintenant continue d'avancer je vais
jusqu'à l'aube
Un matin de novembre dans mon Madrid
Laisse passer un an et vois si nous sommes toujours là
Si nous voulons encore plus
Qu'il y a mille choses qui nous attendent aujourd'hui
Et nous voulons toujours des roses
Et Venise, Vérone et Paris
Et la vie est autre chose
La vérité, le mensonge et un oui
Et nous avons des papillons
Et des vers sans soie et enfin
Il y a des serpents venimeux
Et un déguisement qui se brise en vivant
je veux l'aube
Sans tes câlins, sans ton ventre, sans Paris
Que ce que nous avons vu construire meurt toujours
je préfère la solitude
Qui m'accompagne pour toujours, proche et encore aujourd'hui
je veux l'aube
Sans tes charmes, sans ton envie de rire
Sans tes vertus que j'ai transformées en défauts
Maudite réalité
Que la belle dure un moment et repart
Et nous voulons toujours des roses
Et Venise, Vérone et Paris
Et la vie est autre chose
La vérité, le mensonge et un oui
Et nous avons des papillons
Et des vers sans soie et enfin
Il y a des serpents venimeux
Et un déguisement qui se brise en vivant
Et nous voulons toujours des roses
Et Venise, Vérone et Paris
Et la vie est autre chose
La vérité, le mensonge et un oui
Coti, Dani Martín • 2020
Sidecars, Dani Martín • 2016
Miguel Bose, Dani Martín • 2013
Los Rebeldes, Dani Martín • 2003
Coti, Dani Martín • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes