Baby Game - Daniel Amos

She was so sweet once she was innocent

Now she’s a cribcase it’s all very disgusting

She fell in love but she fell out again

She cries for her milk when she should be eating

She’s helpless, she plays the baby game

She plays the baby game, she plays the baby game

She’s going nowhere, she’s staying the same

Little birds are helpless way up in the tree

They cry for mother almost constantly

But little birds must one day take their wing

I told her this she threw her rattle at me She’s helpless, she plays the baby game

She plays the baby game, she plays the baby game

She’s going nowhere, she’s staying the same

She keeps on crying, it should be for shame

Talks her gibberish, can’t say her name

No direction purpose or aim

When she ought to be walking, she’s acting so lame

She plays the baby game, she plays the baby game

She plays the baby game

I’ll do my best I’ll let her lean on me With some encouragement maybe I’ll reach her

I can still love her treat her tenderly

I’ll take it slowly there’s so much to teach her

She plays the baby game, she plays the baby game

She plays the baby game

Elle était si douce une fois qu'elle était innocente

Maintenant, elle est un berceau, tout est très dégoûtant

Elle est tombée amoureuse mais elle est encore tombée

Elle pleure pour son lait alors qu'elle devrait manger

Elle est impuissante, elle joue au baby game

Elle joue au jeu du bébé, elle joue au jeu du bébé

Elle ne va nulle part, elle reste la même

Les petits oiseaux sont impuissants tout en haut de l'arbre

Ils pleurent presque constamment leur mère

Mais les petits oiseaux doivent un jour prendre leur envol

Je lui ai dit ça, elle m'a lancé son hochet Elle est impuissante, elle joue au jeu du bébé

Elle joue au jeu du bébé, elle joue au jeu du bébé

Elle ne va nulle part, elle reste la même

Elle continue de pleurer, ça devrait être de honte

Parle son charabia, ne peut pas dire son nom

Aucun but ou objectif de direction

Alors qu'elle devrait marcher, elle agit tellement boiteuse

Elle joue au jeu du bébé, elle joue au jeu du bébé

Elle joue au jeu du bébé

Je ferai de mon mieux, je la laisserai s'appuyer sur moi Avec quelques encouragements, je la rejoindrai peut-être

Je peux encore l'aimer, la traiter avec tendresse

Je vais y aller doucement, il y a tellement de choses à lui apprendre

Elle joue au jeu du bébé, elle joue au jeu du bébé

Elle joue au jeu du bébé